"داستان راستان" شهید مطهری در ژاپن

  • کد خبر : 631764
  • منبع : ابنا
خلاصه

ترجمهٔ کتاب «داستان راستان» شهید مطهری، از جمله برنامه‌های مصوب سال جاری رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن است.

به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، داستان راستان، نوشتهٔ متفاوت استاد شهید مرتضی مطهری دربارهٔ زندگی امامان معصوم (ع) را به زبان ژاپنی ترجمه و منتشر می‌کند.

ترجمهٔ کتاب «داستان راستان» مرحوم شهید مطهری، از جمله برنامه‌های مصوب سال جاری رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن است.

بر همین اساس، ترجمهٔ مقدمه و ۲۱ داستان از این کتاب ترجمه شده است و در آینده‌ای نزدیک با اتمام ترجمهٔ تمام آن، «داستان راستان» به زبان ژاپنی چاپ و منتشر می‌شود.

این رایزنی همچنین مذاکراتی با خانم آیانو، برای تبدیل داستان‌های «داستان راستان» به «مانگا» کتاب داستان به سبک ژاپنی، که در آن از نقاشی‌های کارتونی برای انتقال ساده‌تر مفاهیم داستان استفاده می‌شود، انجام داده است.

...............

پایان پیام/۱۵۶


مطالب مرتبط

نظر خود را ارسال کنید

پست الکترونیکی شما منتشر نخواهد شد. فیلدهای ضروری با * علامت خورده اند

*

مرجعیت شیعه در طول تاریخ، جامع بین علم و عمل بوده است/ می خواستند حوزه های ایران و عراق را ریشه کن کنند؛ اما علماء نه تنها حوزه را نگه داشتند، بلکه ابعاد معرفتی آن را گسترش دادند/ آیت الله حسینی شاهرودی حامی انقلاب، امام(ره) و رهبری بود

All Content by AhlulBayt (a.s.) News Agency - ABNA is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License