به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ در آستانه ایام عزاداری اربعین حسینی مراسم رونمایی از "سوگنامه صوتی از مدینه تا مدینه، با کاروان حسین(ع)" عصر امروز دوشنبه 11 دی 1391 برگزار شد.
دومین سخنران این مراسم که در ساختمان مرکزی مجمع جهانی اهل بیت(ع) در تهران برگزار شد، سرپرست پروژه تولید این سوگنامه بود که شرح مختصری از روند تولید این اثر ارائه داد.
«محمد نادری» این اثر را حاصل تلاش یک گروه 15 نفره در طول 3 سال بیان کرد و گفت: "سناریوی این اثر با استفاده از «مقتل ابی مخنف» تهیه شد و سپس با صرف ساعات زیادی، سخنان «حجت‌الاسلام والمسلمین سید حسن عاملی» را واکاوی و بر مبنای آن سناریو تدوین کردیم".
نادری با بیان اینکه در سوگنامه «از مدینه تا مدینه با کاروان حسین(ع)» از آرشیو مراسم روضه‌خوانی «استاد سلیم مؤذن‌زاده اردبیلی» از سال 1342 به بعد استفاده شده است، درباره انتخاب سخنان استاد عاملی برای محوریت این مقتل گفت: "یکی از دلایل انتخاب استاد عاملی، نوع نگاه بی‌بدیل و بی‌نظیر وی به مرثیه است".
نادری افزود: "با توجه به مستند بودن سخنرانی ها و نیز استفاده از اشعار و مراثی آیینی اصیل و موسیقی و نواهایی فولکلور آذربایجان، کسانی که این اثر را گوش کرده اند معتقدند که از بهترین آثار در تاریخ شفاهی قیام امام حسین(ع)است".
شایان ذکر است که سوگنامه مذکور که از سوی اداره کل اطلاعرسانی مجمع جهانی اهل بیت(ع) منتشر شده است، شامل چهل مقتل است که در آن حجت الاسلام والمسلمین عاملی قیام کربلا را از حرکت امام حسین(ع) از مدینه منوره تا بازگشت کاروان اسرا به مدینه روایت می کند.
نوای «استاد مؤذن زاده اردبیلی» و اشعار «استاد عسکرشاهی» شاعر آذری سرای آیینی نیز زینت بخش این مقتل است که به زبان ترکی آذری تولید شده است.
.......................
پایان پیام / 101