خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

شنبه ۳ آذر ۱۴۰۳
۱۱:۲۱
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
چهارشنبه
۳ آذر
۱۴۰۰
۴:۵۸:۳۰
منبع:
ابنا
کد خبر:
1101079

کتاب "دا" به زبان بنگلا ترجمه شد

کتاب "دا" خاطرات سیده زهرا حسینی از هشت سال دفاع مقدس با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در بنگلادش به زبان بنگلا ترجمه شد.

آآ

به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ با هدف انتقال فرهنگ دفاع مقدس به ملت‌های جهان، کتاب "دا" اثر برگزیده سیده زهرا حسینی به زبان بنگلا ترجمه شد و به زودی به همت رایزنی فرهنگی کشورمان در بنگلادش در چارچوب طرح تاپ مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی در 800 صفحه و توسط انتشارات بنگالی شوچی پوترا بنگلادش در قطع وزیری به چاپ می‌رسد.

کتاب "دا" توسط عبدالقدوس بادشا به زبان بنگالی ترجمه و از سوی آصف الرحمان ویراستاری شده است.

اين کتاب خاطرات راوي از روزهاي آغازين جنگ و روزهاي حمله ارتش بعثي عراق به خرمشهر و مقاومت‌هاي مردمي در اين شهر را روايت مي‌کند. در اين کتاب، سيده زهرا حسيني خاطرات خود از روزهاي مقاومت و روزهاي پس از آن را با جزئي ترين موارد روايت مي‌کند تا آنجا که اين گونه جزئي نگري و بيان لحظه لحظه وقايع باعث شده تا بسياري آن را رمان بنامند، حال آنکه اين کتاب ساسر خاطرات واقعي و حقيقي سيده زهرا از آن روزهاست.

............................
پایان پیام/ 167