به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ کتاب "حسین(ع) و مبارزه در راه عدالت" به زبان انگلیسی به همت انتشارات "اندیشههای معاصر" در بریتانیا منتشر شد.
انتشارات اندیشههای معاصر این کتاب را به قلم «کریس هیور»، نویسنده و محقق مسیحی درباره زندگی امام حسین(ع) در شماره نخست، در ۲۰۰۰ نسخه چاپ و منتشر کرده است.
کریس هیور، نویسنده این کتاب که دارای مطالعات در الهیات مسیحی، آموزش، مطالعات اسلامی و مطالعات بین ادیان است، میگوید در تلاش است این کتاب به عنوان یکی از منابع معلمان درس مطالعات مذهبی در بریتانیا مورد استفاده قرار گیرد.
در پیشگفتار این کتاب به قلم حجتالاسلام والمسلمين سیدهاشم موسوی، مدیر انتشارات اندیشههای معاصر آمده است: مراسم بزرگداشت سالانه مجاهدات و فداکاریهای امام حسین(ع)، بسیاری از مسلمانان را بر میانگیزد تا دین خود را بهتر بشناسند و زندگی مطابق با اصول شرافتمندانه اسلام داشته باشند. بنابراین، تلاش برای درک آنچه امام حسین(ع) در طول زندگی خود برای حفظ دینی که پدربزرگش، پیامبر اسلام(ص) ایجاد کرده بودند، مهم است.
مدیر انتشارات اندیشههای معاصر در پیشگفتار کتاب با تشریح مقاومت و ایستادگی اباعبدالله(ع) در برابر حاکم ستمکار عصر خود به عنوان نقطه عطف زندگی امام حسین(ع) تأکید کرده است: با وجود تلاشهای زیاد محققان مسلمان و غیر مسلمان برای کشف زندگی و شهادت امام حسین(ع)، منابع علمی لازم به زبان انگلیسی به عنوان الگوی بشریت از زندگانی امام حسین (ع) وجود ندارد و به همین دلیل این مرکز، برای نوشتن کتاب «حسین(ع) و مبارزه در راه عدالت» با دکتر کریس هیور، نویسنده و کارشناس مطالعات مسیحی و ادیان همکاری کرده است.
کریس هیور نیز در مقدمه آورده است: «مردم بسیاری که آمادهاند جان خود را به خطر بیندازند تا بتوانند در مراسم یادبود و بزرگداشت حسین، شخصی که نوه محمد، پیامبر اسلام بود، شرکت کنند، چه میگویند؟ این رویداد به عنوان یک پیروزی برای عدالت و حقیقت در نظر گرفته میشود که به دنبال اقدام افراد فاسد و مستبدی که رهبری جامعه مسلمانان را تسخیر کرده بودند، رخ داد».
نگارش این کتاب با قلم یک اندیشمند غیرمسلمان درباره امام حسین(ع) از جمله ویژگیهای آن است که در کنار سایر تألیفات مسلمانان درباره امام حسین(ع) برداشت قابل فهمتری از زندگی و سیره سیدالشهدا(ع) به مخاطبان غربی ارائه میکند.
کتاب «حسین و مبارزه در راه عدالت» با عنوان انگلیسی «Hussain and the Struggle for Justice» در حال حاضر به صورت گسترده از طریق بازار مجازی آمازون در سراسر دنیا و سایتهای مؤسسه «ایم» و مرکز اسلامی انگلیس فروخته میشود. تاکنون نسخههای زیادی از این کتاب به متقاضیان در کشورهای استرالیا، کانادا، آمریکا و انگلیس ارسال شده است.
..............................
پایان پیام/ 167