به گزارش خبرگزاری اهل بيت (ع) ـ ابنا ـ به مناسبت ۱۱۰۰ سالگی پذیرش اسلام توسط مردم ولگا، نمایشگاهی از ۴۰ قرآن خطی نفیس و تاریخی تحت عنوان «قرآن‌های مسکو» با حضور مسعود احمدوند، رایزن فرهنگی ایران در روسیه، الکساندر سدوف، رئیس موزه دولتی هنر شرقی، رستم سلیمانف، مجموعه‌دار و بنیانگذار بنیاد مرجانی و ایلیا زایتسف، معاون موزه هنر شرق مسکو در محل این موزه برپا شد.
احمدوند، رایزن فرهنگی کشورمان در روسیه در مراسم افتتاحیه این نمایشگاه با اشاره به حضور چند جلد قرآن کریم از آثار هنرمندان ایرانی در این مجموعه، گفت: قرآن به عنوان کلام پروردگار مهم‌ترین حلقه وصل جوامع اسلامی از گذشته تا کنون بوده است.
وی افزود: کلام‌الله مجید همواره یکی از سرچشمه‌های اصلی رویش هنر در جوامع اسلامی بوده و هنرمندان برای نشان دادن ارادت خود به آستان حق تعالی اوج مهارت خود را در نگارش و تزیینات قرآن بکار می‌بردند.
احمدوند اظهار داشت: با نگاه به آثار ارائه شده در این نمایشگاه که جغرافیایی از مراکش تا کشمیر را در بر می‌گیرد علاوه بر هنر خوشنویسی و کتابت کلام الهی، نشانه‌هایی از هنرهای تذهیب، کاغذسازی، صحافی، جلد سازی و رحل سازی را نیز مشاهده می‌کنیم.
رایزن فرهنگی کشورمان در روسیه چهار قرآن از آثار هنرمندان ایرانی را که در این نمایشگاه ارائه شده است را نمونه‌هایی منحصر به فرد دانست و گفت: علاوه بر این چهار اثر در برخی دیگر از قرآن‌های این نمایشگاه که مربوط به مناطق دیگر جغرافیایی مانند آسیای میانه، قفقاز و عثمانی است، نشانه‌هایی از هنر ایرانی به چشم می‌خورد.
الکساندر سدوف، رئیس موزه دولتی هنر شرقی گفت: این نمایشگاه که در شش تالار مستقر شده است، در مورد منشأ متن قرآن، معنای آن، تاریخچه و نسخه‌های خطی قرآن و همچنین ویژگی‌های هنری نسخه‌ها، خط و سنت‌هایی پیرامون آن، صحبت خواهد کرد.
وی تأکید کرد: این یک نمایشگاه غیرمعمول برای موزه است، زیرا در آن نه آثار هنری، مینیاتور یا نقاشی بلکه کتاب ارائه می‌شود. ما موفق به جمع آوری کتاب‌هایی شدیم که در بسیاری از مؤسسات علمی و آموزشی مسکو نگهداری می‌شوند.
رستم سلیمانف، مجموعه‌دار و بنیانگذار بنیاد مرجانی در توصیف این نمایشگاه، خاطرنشان کرد: در اینجا ما نه یک تاریخ محدود اسلامی، بلکه یک تاریخ جهانی را می‌بینیم. این کلمه مقدس تجسم یافته جاودانه اما در عین حال زنده است. ما به طور ضمنی درک می‌کنیم که هم ترجمه و هم تفسیر در حال تکامل هستند.
یوگنی ارمین، رئیس اداره تعامل با تشکل‌های مذهبی دفتر رئیس جمهور روسیه نیز با اشاره به موضوع یکصد و صدمین سالگرد پذیرش اسلام توسط مردم ولگا تأکید کرد: این سالگرد در تمام مناطق روسیه توسط نمایندگان تمام اقوام و مذاهب کشور مورد حمایت قرار می‌گیرد و یکبار دیگر ثابت می‌کند اسلام بخش تاریخی درخشان و جدایی‌ناپذیر ثروت معنوی مشترک ما است و مسلمانان روسیه به همراه نمایندگان سایر ادیان و اقوام کشور واحد ما را ایجاد کردند.
آلبرت بورخانوف، پروفسور انستیتوی فرهنگ صلح نیز در سخنانی، گفت: این نمایشگاه به درک بهتر دین اسلام کمک خواهد کرد. همه مشکلات و درگیری‌ها بین کشورها به این دلیل است که ما یکدیگر را به خوبی نمی‌شناسیم.
ایلیا زایتسف، معاون موزه هنر شرق مسکو نیز گفت: در این نمایشگاه ۴۰ نسخه منحصر به فرد از کتاب مقدس مسلمانان مربوط به قرن‌های ۱۰ تا ۱۹ میلادی از مجموعه‌های مختلف شامل موزه دولتی هنر شرق، بنیاد مرجانی، کتابخانه دولتی روسیه، مؤسسه شرقشناسی آکادمی علوم روسیه، کتابخانه وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه، آرشیو آکادمی علوم روسیه، کتابخانه دانشگاه دولتی مسکو، کتابخانه ادبیات خارجی به نمایش گذاشته می‌شود.
ایلیا زایتسف افزود: همه ما - کارمندان موزه‌ها، کتابخانه‌ها، بایگانی‌ها - این میراث را بدون توجه به وابستگی مذهبی یا ملی خودمان یک میراث مشترک می‌دانیم. بار دیگر تأکید می‌کنم که موزه ما موفق شد دست‌نوشته‌های منحصر به فردی را ارائه کند که تاریخ هزار ساله جهان اسلام را نشان می‌دهد.
شایان ذکر است، نمایشگاه «قرآن‌های مسکو» تا ۲۷ آذرماه جاری در موزه دولتی هنر شرقی روسیه دایر خواهد بود.
.......................
پايان پيام/ ۲۱۳