خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

دوشنبه ۸ مرداد ۱۴۰۳
۰:۲۴
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
شنبه
۶ اسفند
۱۴۰۱
۱۰:۴۲:۵۶
منبع:
ابنا
کد خبر:
1348842

خلاصه کتاب "صعود چهل ساله" به زبان اردو ترجمه شد

خلاصه کتاب "صعود چهل ساله "مروری بر دستاوردهای چهل‌ساله‌ی انقلاب اسلامی بر اساس آمارهای بین‌المللی است که به زبان اردو ترجمه شد

آآ

به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ خلاصه کتاب "صعود چهل ساله" اثر آقای سیدمحمدحسین راجی، در تاریخ 4 تیرماه 1401 شمسی از سوی خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در راولپندی جهت نشر در فضای مجازی به زبان اردو/ زبان ملی پاکستان ترجمه شد.

کتاب صعود چهل ساله نشان می‌دهد جمهوری اسلامی ایران در این چهل سال به کدامیک از آرمان‌های عدالت، استقلال، آزادی، معنویت، کرامت زن، مردم‌سالاری دینی، گسترش رفاه عمومی و دیگر آرمان‌های انقلاب دست پیدا کرده است. یکی از شاخصه‌های اصلی کتاب صعود چهل ساله ارجاع به منابع معتبر بین‌المللی مانند سازمان ملل متحد، بانک جهانی، سازمان جهانی غذا و کشاورزی، دفتر برنامه توسعه ملل متحد و دیگر مراجع معتبر است.

قسمتی از متن کتاب صعود چهل ساله

قوای نظامی هر کشور ستون اقتدار هر کشور تلقی می‌شود. شاهان پهلوی با خرید انواع تسلیحات غربی و به‌ویژه آمریکا سعی در تقویت نیروی نظامی ایران داشتند ولی در واقعیت غرب با فروش انواع سلاح‌های خود با چند برابر قیمت به ایران، سعی در به تاراج بردن ذخایر این ملت را داشتند و از سویی دیگر آنها ایران را انباری از مهمات کرده بودند و در موارد مختلف بدون اجازه ایران از آنها استفاده می‌کردند.

برای نمونه ملکه پهلوی در این باره می‌گوید: «یک روز محمدرضا که خیلی ناراحت بود به من گفت: مادرجان مرده‌شور این سلطنت را ببرد که من شاه و فرمانده کل قوا هستم، ولی بدون اطلاع من هواپیماهای ما را برده‌اند ویتنام؛ آمریکایی‌ها که از قدیم در ایران نظامی داشتند هر وقت احتیاج پیدا می‌کردند از پایگاههای ایران و امکانات ایران با صلاح‌دید خود استفاده می‌کردند. حالا بماند که چقدر سوخت مجانی می‌زدند و اصلا کل بنزین هواپیماها و سوخت کشتی هایشان را از ایران می‌بردند.»

اسدالله علم در خاطراتش در مورد گران کردن تجهیزات نظامی چنین می‌نویسد: «شاه گفت با وجود این که سازنده کتیا تایید کرده است که قیمت هر هواپیما ۶ / ۵ میلیون دلار است چطور آن را به ۱۸ میلیون دلار افزایش دهند. در پاسخ گفتم همان کاری که در مورد ناوسک‌های سیروان کردند و ما مجبور شدیم ۶۰۰ میلیون دلار بپردازیم گفتم: به نظر می‌رسد که پنتاگون در بالا کشیدن مابقی ناچیز درامد نفتی ما وقت را تلف نمی‌کند.»

شایان ذکر است مخاطبان می توانند از طریق لینک زیر در سایت اردو خانه فرهنگ راولپندی به خلاصه کتاب به زبان اردو دسترسی داشته باشند:

http://ur.icro.ir/Rawalpindi-News/(%D8%B5%D8%B9%D9%88%D8%AF-%DA%86%DB%81%D9%84-%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81)-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%B5%DB%81-%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88

....................................

پایان پیام/ 348