به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ بنیاد مطالعات اسلامی روسیه معروف به «بنیاد ابن سینا» از سال ۲۰۰۷ کار خود را در مسکو آغاز کرده است؛ همکاری مستمر علمی با مؤسسات آموزشی ـ پژوهشی، دانشگاهها و مراکز علمی روس سبب شده است که بنیاد مطالعات اسلامی روسیه مورد علاقه بسیاری از مراکز علمی ـ پژوهشی، اسلامشناسان و شرقشناسان، فیلسوفان و ایرانشناسان در نواحی مختلف روسیه باشد.
فعالیت گسترده صدرا در معرفی علوم قرآنی
گفتنی است انتشارات صدرا در طیف گستردهای از موضوعات از جمله علوم قرآنی، کلام، حدیث، عرفان و کلام، فلسفه اسلامی، تاریخ اسلام، انقلاب اسلامی، ادبیات و کتابهای کودک و نوجوان، آثار ارزشمندی را به چاپ رسانده است.
این انتشارات جهت تبیین و تفهیم هر چه بیشتر مباحث علوم قرآنی، سنت و احادیث تعدادی از آثار برگزیده را به زبان روسی منتشر کرده است. مجموعه «قرآن و حدیث» به بررسی مفاهیم قرآنی، تاریخ تمدن اسلامی و تأثیر قرآن در این تمدن، قصههای قرآنی، تفسیر قرآن و ... پرداخته که تا کنون ۳۲ عنوان از این مجموعه منتشر شده است و انتشار آثاری در این حوزه در آینده ادامه خواهد داشت.
برخی از آثار قرآنی این انتشارات به شرح زیر است:
۱-«تفسیر نور القرآن فی تفسیر القرآن ( مجلد ۱۲-۱ )»؛ مجموعه ۱۲ جلدی نورالقرآن فی تفسیر القرآن توسط جمعی از محققان زیر نظر سیدکمال فقیه ایمانی گردآوری شده است. اثر مورد نظر نخستین تفسیر ترتیبی کامل قرآن کریم به زبان روسی است.
۲-«پژوهشی در تاریخ قرآن»؛ اثر مورد نظر از سوی سیدمحمد باقر حجتی با ترجمه محمد سلام مخشولوف به نگارش درآمده است. اثر مورد نظر به بررسی مباحثی از قبیل نامگذاری قرآن، تاریخچه گردآوری قرآن، وحی قرآنی، بررسی آماری حروف و آیات قرآنی و ... پرداخته است.
۳-«تفسیر جوان (جلد اول)»؛ اثر محمد بیستونی و ترجمه جاوید میرزایف. در این کتاب به تفسیر شش سوره از قرآن کریم پرداخته شده است.
۴-«علوم قرآن»؛ نویسنده اثر محمد هادی معرفت در این کتاب به مباحثی مانند علوم قرآنی، پیشینه علوم قرآنی و معرفی کتاب التمهید فی علوم القرآن پرداخته است.
۵-«قرآن شناخت»؛ اثر بهاءالدین خرمشاهی، در این کتاب به بررسی تأثیر قرآن در شکلگیری تمدن اسلامی و فرهنگ مسلمانان میپردازد. این کتاب خواننده را با تاریخ پیدایش، رشد و گسترش علوم قرآن، نقش قرآن در زندگی انسان امروزی و زمینههای مطالعات قرآنی آشنا میسازد.
۶-«روششناسی تفسیر قرآن»؛ اثر مورد نظر از سوی علی اکبر بابائی، غلام علی عزیزیکیا و مجتبی روحانی راد به نگارش درآمده، که در این اثر به معرفی ویژگیهای مفسران قرآن کریم و اصول اساسی تفسیر قرآن میپردازد.
۷-«حول القرآن»؛ نویسنده اثر محمدعلی تسخیری است که در این اثر به تببین مسائل کلیدی و پایهای اسلام و پیرامون قرآن میپردازد.
۸- «گونهشناسی داستانهای قرآنی»؛ نویسنده اثر سید ابوالقاسم حسینی ژرفا است که در این اثر به بررسی انواع قصه های قرآن و جایگاه قصص قرآن می پردازد.
۹-«قرآنپژوهی»؛ اثر مورد نظر مجموعه مقالاتی در باب پژوهش در قرآن است که توسط جمعی از نویسندگان گردآوری شده است.
۱۰- «قرآن در اسلام» توسط علامه طباطبایی به نگارش درآمده و به جایگاه قرآن در اسلام پرداخته است. اثر مورد نظر توسط انتشارات شرق شناسی سنت پطربورگ با حمایت بنیاد ابن سینا منتشر شده است.
....................................
پایان پیام/ 348