به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ الجزایر کشوری در شمال آفریقا است که بیش از ۴۴ میلیون نفر جمعیت دارد و ۹۹٪ مردم این کشور، مسلمان هستند. الجزایر دهمین کشور پهناور جهان و وسیع ترین کشور قاره آفریقا می‌باشد و مردم این کشور، عرب زبان هستند.
«فاطمه زهرا مولای» از شهروندان الجزایری است که چند سال پیش پیش برای تحصیل به ایران آمد و در کنار تحصیل برای معرفی کشورمان به مردم کشورهای عربی به خصوص مردم الجزایر، کانالی را در شبکه اجتماعی یوتیوب راه اندازی کرد و به نشر محتوا در زمینه ایران و ظرفیت های آن در این کانال پرداخت که مورد استقبال گسترده مردم کشور الجزایر قرار گرفت.
آنچه در پی می‌آید، بخش اول گفتگو خبرگزاری ابنا با «فاطمه زهرا مولای» است که درباره جایگاه ایران در افکار عمومی مردم جهان عرب و راهکارهای ارتقای این جایگاه و ظرفیت فعالیت های رسانه ای برای ایران در کشورهای عربی می باشد:
ابنا: پیش از سفر به ایران چه تصوری از این کشور داشتید؟
با این که به از علاقه مندان به ایران بودم، اما آن چیزی که از ایران در رسانه ها دیده بودم کاملا با واقعیت، تفاوت داشت. به عنوان مثال، تصور نمی کردم که امنیت در ایران وجود داشته باشد، اما پس از آمدن به ایران مشاهده کردم که امنیت زیادی در این کشور وجود دارد و نگاه من به ایران پس از حضور در این کشور، بهتر شد.
چیزهایی در ایران وجود دارد که در کشورهای دیگر به آن توجه نمی شود، اما در ایران براساس فرهنگ اسلامی به آن عمل می شود که قابل تحسین می باشد.
ابنا: نگاه مردم الجزایر به ایران چگونه است؟
اغلب مردم الجزایر، نگاه منفی به ایران ندارند، اما نگاه آنها به ایران آن گونه که باید مثبت باشد هم نیست. متاسفانه تبلیغات زیادی علیه ایران در الجزایر صورت می گیرد و بر روی اختلافات مذهبی برای ایجاد فاصله بین مردم الجزایر و ایران، تاکید می شود. البته به صورت کلی، ایرانی ها در الجزایر با اخلاق خوب و آرام بودن شناخته می شوند. در سال های گذشته شاهد حضور تاجران ایرانی در نمایشگاه های اقتصادی در الجزایر بودیم.
ابنا: چه تبلیغاتی علیه ایران در الجزایر انجام می شود؟
بیشتر مردم الجزایر از مسلمانان اهل تسنن هستند و دشمنان تلاش می کنند که با دست گذاشتن بر روی مسائل مذهبی، مردم الجزایر را علیه ایران، تحریک کنند. سعی آنها این است که بگویند بین فرهنگ ایران و فرهنگ کشورهای عربی همچون الجزایر، تناقض وجود دارد و ایران را کشوری نشان بدهند که ضد مردم اهل تسنن است. در حالی که به شخصه پیش از سفر ایران نمی دانستم که بخشی از مردم این کشور، اهل تسنن هستند و آنها در شهرهای خودشان زندگی می کنند. من تلاش خودم را کردم تا به مردم الجزایر بگویم که برعکس تصورات، شهروندان اهل سنت در ایران مشکلی ندارند و از حقوق برابر با دیگران در این کشور، برخوردار هستند.
«فاطمه زهرا مولای» از شهروندان الجزایری است که چند سال پیش پیش برای تحصیل به ایران آمد و در کنار تحصیل برای معرفی کشورمان به مردم کشورهای عربی به خصوص مردم الجزایر، کانالی را در شبکه اجتماعی یوتیوب راه اندازی کرد و به نشر محتوا در زمینه ایران و ظرفیت های آن در این کانال پرداخت که مورد استقبال گسترده مردم کشور الجزایر قرار گرفت.
آنچه در پی می‌آید، بخش اول گفتگو خبرگزاری ابنا با «فاطمه زهرا مولای» است که درباره جایگاه ایران در افکار عمومی مردم جهان عرب و راهکارهای ارتقای این جایگاه و ظرفیت فعالیت های رسانه ای برای ایران در کشورهای عربی می باشد:
ابنا: پیش از سفر به ایران چه تصوری از این کشور داشتید؟
با این که به از علاقه مندان به ایران بودم، اما آن چیزی که از ایران در رسانه ها دیده بودم کاملا با واقعیت، تفاوت داشت. به عنوان مثال، تصور نمی کردم که امنیت در ایران وجود داشته باشد، اما پس از آمدن به ایران مشاهده کردم که امنیت زیادی در این کشور وجود دارد و نگاه من به ایران پس از حضور در این کشور، بهتر شد.
چیزهایی در ایران وجود دارد که در کشورهای دیگر به آن توجه نمی شود، اما در ایران براساس فرهنگ اسلامی به آن عمل می شود که قابل تحسین می باشد.
ابنا: نگاه مردم الجزایر به ایران چگونه است؟
اغلب مردم الجزایر، نگاه منفی به ایران ندارند، اما نگاه آنها به ایران آن گونه که باید مثبت باشد هم نیست. متاسفانه تبلیغات زیادی علیه ایران در الجزایر صورت می گیرد و بر روی اختلافات مذهبی برای ایجاد فاصله بین مردم الجزایر و ایران، تاکید می شود. البته به صورت کلی، ایرانی ها در الجزایر با اخلاق خوب و آرام بودن شناخته می شوند. در سال های گذشته شاهد حضور تاجران ایرانی در نمایشگاه های اقتصادی در الجزایر بودیم.
ابنا: چه تبلیغاتی علیه ایران در الجزایر انجام می شود؟
بیشتر مردم الجزایر از مسلمانان اهل تسنن هستند و دشمنان تلاش می کنند که با دست گذاشتن بر روی مسائل مذهبی، مردم الجزایر را علیه ایران، تحریک کنند. سعی آنها این است که بگویند بین فرهنگ ایران و فرهنگ کشورهای عربی همچون الجزایر، تناقض وجود دارد و ایران را کشوری نشان بدهند که ضد مردم اهل تسنن است. در حالی که به شخصه پیش از سفر ایران نمی دانستم که بخشی از مردم این کشور، اهل تسنن هستند و آنها در شهرهای خودشان زندگی می کنند. من تلاش خودم را کردم تا به مردم الجزایر بگویم که برعکس تصورات، شهروندان اهل سنت در ایران مشکلی ندارند و از حقوق برابر با دیگران در این کشور، برخوردار هستند.
ابنا: آیا رسانه های ایرانی مورد توجه مردم الجزایر قرار دارد؟
بسیاری از مردم الجزایر، رسانه های عربی جمهوری اسلامی ایران را دنبال می کنند، فیلم ها و سریال های ایرانی در الجزایر طرفدار دارند چون حیا و عفت در این محصولات فرهنگی رعایت می شود، مردم الجزایر ارتباط خیلی خوبی هم با سریال حضرت یوسف(ع)، برقرار کردند. برنامه های دینی هم در شبکه های عربی متعلق به جمهوری اسلامی ایران توسط مردم الجزایر دنبال می شود.
ابنا: رسانه های عربی ایران چه نقاط ضعفی در زمینه جذب مخاطبان دارند؟
این رسانه ها باید بیشتر بر روی جوانان متمرکز شوند تا بتوانند موفق شوند، شبکه هایی که در جهان عرب به موفقیت رسیدند، بر روی احساسات نسل جوان تمرکز کردند و بر این اساس به برنامه ریزی پرداختند و برنامه ساختند. در حالی که شاهد هستیم زبان استفاده شده در رسانه های عربی ایران، زبان رسمی است که صمیمیتی در آن وجود ندارد تا همه مخاطبان به سوی آن جذب شوند، در حالی که رسانه های موفق در جهان عرب، استراتژی دارند و به دنبال ساختن برنامه های متنوع و تمرکز بر موضوعات دغدغه جوانان هستند. این رسانه ها از تبلیغ مستقیم خودداری می کنند و مسائل را به زبان روز مطرح می نمایند به گونه ای که قشرهای مختلف به سوی آنها جذب می شوند.
ابنا: ترکیه چگونه توانست که در میان مردم کشورهای عربی نفوذ کند؟
ترکیه از کشورهایی بود که توانست با سریال های خود، توجه مردم کشورهای عربی را به سوی خود جلب کند و سال های گذشته گردشگران زیادی از کشوری مثل الجزایر به ترکیه سفر کردند، البته حجم این گردشگران اخیرا کاهش پیدا کرده است.
این در حالی می باشد که سریال های ساخت ترکیه هر چقدر هم جذاب باشند، اثرات منفی زیادی دارند و مردم کشورهای عربی در حال آگاه شدن نسبت به ابعاد این قضیه هستند هستند، آنها از جنبه برهنگی در این سریال ها خسته شدند و متوجه شدند که دنبال کردن سریال های ساخت ترکیه، عوارض منفی زیادی دارد.
بسیاری از مردم الجزایر، رسانه های عربی جمهوری اسلامی ایران را دنبال می کنند، فیلم ها و سریال های ایرانی در الجزایر طرفدار دارند چون حیا و عفت در این محصولات فرهنگی رعایت می شود، مردم الجزایر ارتباط خیلی خوبی هم با سریال حضرت یوسف(ع)، برقرار کردند. برنامه های دینی هم در شبکه های عربی متعلق به جمهوری اسلامی ایران توسط مردم الجزایر دنبال می شود.
ابنا: رسانه های عربی ایران چه نقاط ضعفی در زمینه جذب مخاطبان دارند؟
این رسانه ها باید بیشتر بر روی جوانان متمرکز شوند تا بتوانند موفق شوند، شبکه هایی که در جهان عرب به موفقیت رسیدند، بر روی احساسات نسل جوان تمرکز کردند و بر این اساس به برنامه ریزی پرداختند و برنامه ساختند. در حالی که شاهد هستیم زبان استفاده شده در رسانه های عربی ایران، زبان رسمی است که صمیمیتی در آن وجود ندارد تا همه مخاطبان به سوی آن جذب شوند، در حالی که رسانه های موفق در جهان عرب، استراتژی دارند و به دنبال ساختن برنامه های متنوع و تمرکز بر موضوعات دغدغه جوانان هستند. این رسانه ها از تبلیغ مستقیم خودداری می کنند و مسائل را به زبان روز مطرح می نمایند به گونه ای که قشرهای مختلف به سوی آنها جذب می شوند.
ابنا: ترکیه چگونه توانست که در میان مردم کشورهای عربی نفوذ کند؟
ترکیه از کشورهایی بود که توانست با سریال های خود، توجه مردم کشورهای عربی را به سوی خود جلب کند و سال های گذشته گردشگران زیادی از کشوری مثل الجزایر به ترکیه سفر کردند، البته حجم این گردشگران اخیرا کاهش پیدا کرده است.
این در حالی می باشد که سریال های ساخت ترکیه هر چقدر هم جذاب باشند، اثرات منفی زیادی دارند و مردم کشورهای عربی در حال آگاه شدن نسبت به ابعاد این قضیه هستند هستند، آنها از جنبه برهنگی در این سریال ها خسته شدند و متوجه شدند که دنبال کردن سریال های ساخت ترکیه، عوارض منفی زیادی دارد.
ابنا: ایران توانست از ظرفیت سریال های تاریخی خود در جهان عرب استفاده کند؟
متاسفانه هنوز بسیاری از مردم در کشورهای عربی نمی دانند که سریال حضرت یوسف(ع) از سریال های ساخته شده توسط ایران است یا این که هنوز سریال حضرت مریم(س) و سریال اصحاب کهف با وجود این که سریال های قشنگی هستند، اما هنوز آن طور که باید و شاید در جهان عرب دیده نشده اند، در حالی که مردم در کشورهای عربی به همچین سریال های تاریخی علاقه مند هستند، سریال هایی که با گذشت زمان قدیمی نمی شوند و باید برای نشر سریال های تاریخی ایران به زبان های مختلف از جمله عربی، تلاش صورت بگیرد.
ابنا: هم اکنون چه فعالیت هایی را در فضای مجازی، ضروری می بینید؟
ما باید تلاش کنیم که نگاه مردم جهان از جمله غربی ها را نسبت به دین اسلام و کشور ایران عوض کنیم. بسیاری از افرادی که از غرب همچون آمریکا و اروپا برای گردشگری به ایران آمدند، نگاه شان نسبت این کشور تغییر کرد و شاهد هستیم که ویدیوهایی که این افراد از تجربه سفرشان به ایران ساختند و در فضای مجازی نشر دادند با واکنش های بسیاری خوبی از مخاطبان غربی مواجه شده است.
برای تولید محتوا در زمینه ایران برای مردم کشورهای دیگر باید از افرادی کمک گرفت که خودشان اهل آن کشورها باشند و به شرایط حاکم بر کشورهایشان، اشراف داشته باشند تا محتوای تولید شده مورد استقبال مردم آن کشورها قرار بگیرد. به عنوان مثال من به عنوان یک شهروند یک کشور عربی می دانم که چه ملاحظاتی را باید برای ساخت یک ویدیو در مورد ایران برای مردم کشورم داشته باشم تا آنها از آن ویدیو استقبال کنند و نسبت به آن، واکنش منفی نداشته باشند و از پرداختن به مسائلی که موجب تنش شود، بپرهیزم.
ابنا: ذکر چه نکته دیگری را لازم می دانید؟
تولید محتوا در زمینه ایران و معرفی این کشور به مردم کشورهای دیگر به زبان های مختلف باید به صورت گروهی صورت بگیرد و افراد تاثیرگذار در این عرصه به یکدیگر کمک کنند تا موفقیت حاصل شود. تمرکز در این زمینه باید بر روی تولید محتوا به زبان های مختلفی همچون عربی و انگلیسی و اسپانیایی باشد.
من هم اکنون فعالیت هایم در خصوص معرفی ایران به مردم کشورهای عربی را به عشق ایران انجام می دهم، چون این کشور را دوست و روی آن تعصب دارم و برای من سخت است که از ایران جدا شوم. گرچه که وضعیت اقتصادی این روزهای ایران، یک ضعف برای این کشور است، اما به لحاظ روانی، زندگی برای من در ایران راحت تر از کشورهای دیگر است.
.........................................
پایان پیام/ ۲۶۸
متاسفانه هنوز بسیاری از مردم در کشورهای عربی نمی دانند که سریال حضرت یوسف(ع) از سریال های ساخته شده توسط ایران است یا این که هنوز سریال حضرت مریم(س) و سریال اصحاب کهف با وجود این که سریال های قشنگی هستند، اما هنوز آن طور که باید و شاید در جهان عرب دیده نشده اند، در حالی که مردم در کشورهای عربی به همچین سریال های تاریخی علاقه مند هستند، سریال هایی که با گذشت زمان قدیمی نمی شوند و باید برای نشر سریال های تاریخی ایران به زبان های مختلف از جمله عربی، تلاش صورت بگیرد.
ابنا: هم اکنون چه فعالیت هایی را در فضای مجازی، ضروری می بینید؟
ما باید تلاش کنیم که نگاه مردم جهان از جمله غربی ها را نسبت به دین اسلام و کشور ایران عوض کنیم. بسیاری از افرادی که از غرب همچون آمریکا و اروپا برای گردشگری به ایران آمدند، نگاه شان نسبت این کشور تغییر کرد و شاهد هستیم که ویدیوهایی که این افراد از تجربه سفرشان به ایران ساختند و در فضای مجازی نشر دادند با واکنش های بسیاری خوبی از مخاطبان غربی مواجه شده است.
برای تولید محتوا در زمینه ایران برای مردم کشورهای دیگر باید از افرادی کمک گرفت که خودشان اهل آن کشورها باشند و به شرایط حاکم بر کشورهایشان، اشراف داشته باشند تا محتوای تولید شده مورد استقبال مردم آن کشورها قرار بگیرد. به عنوان مثال من به عنوان یک شهروند یک کشور عربی می دانم که چه ملاحظاتی را باید برای ساخت یک ویدیو در مورد ایران برای مردم کشورم داشته باشم تا آنها از آن ویدیو استقبال کنند و نسبت به آن، واکنش منفی نداشته باشند و از پرداختن به مسائلی که موجب تنش شود، بپرهیزم.
ابنا: ذکر چه نکته دیگری را لازم می دانید؟
تولید محتوا در زمینه ایران و معرفی این کشور به مردم کشورهای دیگر به زبان های مختلف باید به صورت گروهی صورت بگیرد و افراد تاثیرگذار در این عرصه به یکدیگر کمک کنند تا موفقیت حاصل شود. تمرکز در این زمینه باید بر روی تولید محتوا به زبان های مختلفی همچون عربی و انگلیسی و اسپانیایی باشد.
من هم اکنون فعالیت هایم در خصوص معرفی ایران به مردم کشورهای عربی را به عشق ایران انجام می دهم، چون این کشور را دوست و روی آن تعصب دارم و برای من سخت است که از ایران جدا شوم. گرچه که وضعیت اقتصادی این روزهای ایران، یک ضعف برای این کشور است، اما به لحاظ روانی، زندگی برای من در ایران راحت تر از کشورهای دیگر است.
.........................................
پایان پیام/ ۲۶۸