به گزارش خبرگزاری بین المللی اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ آیین رونمایی از تازههای نشر مجمع جهانی اهلبیت(ع)، پیش از ظهر امروز پنج شنبه ـ 30 آذرماه 1402 ـ در مجمع جهانی اهلبیت(ع) قم برگزار شد.
حجتالاسلام دکتر«مهدی فرمانیان» معاون علمی و فرهنگی مجمع جهانی اهلبیت(ع) ضمن گرامیداشت هفته پژوهش بیان داشت: یکی از فعالیت های این معاونت در سال ۱۴۰۲ در زمینه آثار همایش بینالمللی حضرت ابوطالب(ع) بود. این همایش در سال 1399 برگزار شد و مجموعه آثار آن در ۳۳ جلد تدوین شده که در دی ماه سال جاری رونمایی خواهد شد.
وی با اشاره به اقدامات مجمع جهانی اهل بیت(ع) در عرصه ترجمه کتاب اظهار کرد: از جمله اقدامات دیگر معاونت علمی و فرهنگی مجمع، ترجمه ۱۱۰ عنوان کتاب به ۲۰ زبان است که امروز از این آثار رونمایی میشود. سیاست ما این است که کتاب ها در کشورهای هدف به چاپ برسند و برای چاپ این کتاب ها در خارج از کشور، آماده همکاری هستیم.
فرمانیان ادامه داد: از جمله کتاب های ترجمه شده در مجمع جهانی اهل بیت(ع) در سال جاری، ۱۸ کتاب به زبان ترکی، ۱۱ کتاب به زبان هوسایی، ۹ کتاب به زبان فرانسوی، ۹ کتاب به زبان انگلیسی، ۷ کتاب به زبان پشتو، ۶ کتاب به زبان اندونزیایی، ۶ کتاب به زبان عربی، ۵ کتاب به زبان سواحلی، ۵ کتاب به زبان اردو، ۴ عنوان کتاب به زبان اردو و ۴ عنوان کتاب به زبان تاجیک بوده است.
معاون علمی و فرهنگی مجمع جهانی اهلبیت(ع) افزود: دانشنامه مجازی «ویکی شیعه» از افتخارات معاونت علمی و فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت(ع) است که تعداد زبان های آن به ۲۲ زبان رسیده و با بازدید ۱۴ میلیونی در ماه همراه است. امسال 6 هزار مدخل به ویکی شیعه اضافه شد که تعداد این مدخل ها تا پایان سال به ۸ هزار مدخل می رسد و هم اکنون نیز ۳۲ هزار مدخل به ۲۲ زبان در ویکی شیعه وجود دارد.
معاون علمی و فرهنگی مجمع جهانی اهلبیت(ع) از بارگزاری ۷ هزار کتاب به ۶ زبان در اپلیکیشن نبأ، تولید 5 کتاب صوتی به زبان انگلیسی، ایجاد ۴۵ پروفایل برای عالمان دینی در گوگل اسکالر، تولید۲۱۰ کلیپ به ۱۷ زبان و انتشار 1700 محتوی به 3 زبان در پرتال رهنما برای مبلغان بین المللی خبر داد.
..........................
پایان پیام / 348