خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

شنبه ۸ دی ۱۴۰۳
۲۱:۴۴
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
یکشنبه
۲۰ آبان
۱۴۰۳
۱۶:۰۷:۳۸
منبع:
ابنا
کد خبر:
1503118

در نشست «راویان سرزمین زیتون» مطرح شد؛

ویژگی رژیم صهیونیستی تغییر معنای کلمات، به لجن کشیدن مفاهیم و وارونه نشان دادن حقایق است

نشست هم اندیشی ناشران حامی مقاومت برای موضوع فلسطین، تحت عنوان «راویان سرزمین زیتون» عصر امروز دوشنبه ۲۰ آبان در مجموعه شهدای سرچشمه برگزار شد.

آآ

به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) - ابنا - در نشست هم اندیشی ناشران حامی مقاومت برای موضوع فلسطین، تحت عنوان «راویان سرزمین زیتون» که عصر امروز دوشنبه ۲۰ آبان در مجموعه شهدای سرچشمه  اهمیت جنگ روایت‌ها در کنار جنگ در میدان، مکتوب شدن روایت فلسطین رسالت مهم ناشران معرفی شد.

اولین‌سخنران این‌برنامه علی عبدی بود که گفت: روزگاری تنها کتابی که می‌شد درباره فلسطین خواند، کتاب سرگذشت فلسطین با ترجمه آقای هاشمی رفسنجانی بود. امروز هم علیرغم چاپ کتاب‌های متعدد، در حوزه کودک و نوجوان، دانشنامه و دائره‌المعارف و… در مساله فلسطین کمبود زیادی داریم. یکی از مشکلات نویسندگان داستانی در این زمینه نداشتن آگاهی و نشناختن اقلیم و شهرهاست.

وی مشکلات را معطوف به سیاستگذاری دانست نه نویسندگان و ناشران، و گفت: بهتر بود یک نهاد متولی این موضوع باشد، یا یک شخصیت حقوقی معین کرد تا بتوان کار را پیگیری و مطالبه کرد. به عنوان مثال در وزارت فرهنگ و ارشاد سیاستگذاری می‌شد و نقشه راهی تعیین می‌شد تا گروه‌های مختلف بتوانند در این نقشه و طبق برنامه ریزی کلان نقش خود را بازی کنند.

این‌پژوهشگر حوزه یهودیت و صهیونیسم در ادامه گفت: پژوهش و تحقیق حول محور مساله فلسطین و رژیم صهیونیستی، داشتن اطلاعات درباره نخبگان این رژیم و کتاب‌های ترجمه شده درباره روند تاریخی اشغال و فعالیت‌های این رژیم اهمیت زیادی دارد و متأسفانه تولید کتاب‌های این چنینی بسیار کم است. در جهان عرب به جهت برخورد سریع‌تر و وسیع‌تر با این مساله تولیدات بیشتری وجود دارد و هر گروهی از منظر خودش این مساله را تحلیل کرده است. چرا ما باید مخاطب عادی را برای آگاهی ارجاع بدهیم به کتاب «برخیز و تو زودتر بکش!» و عملاً او را دردامن یک نویسنده صهیونیستی بیاندازیم تا مرعوب شود و توانمندی صهیونیست‌ها برایش بسیار بزرگ باشد. باید توجه داشت روایت اسارت سمیر قنطار در این کتاب کاملاً وارونه جلوه داده شده است.

وی در بخش دیگری از سخنانش گفت: مهارت رژیم صهیونیستی در قلب معنای کلمات، به لجن کشیدن مفاهیم و وارونه نشان دادن حقایق است. وقتی در کودکی این زمینه در ذهن کودک شکل نگیرد، کار در بزرگسالی بسیار سخت می‌شود، و مهم‌ترین مقطع‌زندگی، بخش کودکی و نوجوانی است.

سخنران بعدی این‌ مراسم میثم نیلی مدیرعامل مجمع ناشران انقلاب اسلامی بود که به فعالیت سال‌های اخیر و فعال‌تر شدن ناشران در این زمینه اشاره کرد و گفت: در چندسال اخیر کارهای تألیفی و روایت و داستان انجام‌شده، معادل چهل سال گذشته هستند. کار دائره‌المعارف هم از میان ناشران انجام‌شده که نیاز به حمایت و توجه بیشتری دارد. حرکت آغاز شده ولی نیازمند تشدید و تحرک بیشتری است.

وی از ناشران خواست تجارب خود را با هم به اشتراک بگذارند و گفت: ناشران خود استراتژیست هستند و تولید را پیش می‌برند.

ناشران حاضر در این نشست موضوعاتی مانند : لزوم حضور ناشران به عنوان رسانه و سنگر نشینان این عرصه ، تاکید بر تسلط به فن بدل زدن به دشمن در جنگ رسانه‌ای دشمن در مطبوعات و کتاب و فیلم و… دیگر رسانه‌های روز، برای منکوب کردن هجمه رسانه‌ای دشمن. توجه به تأثیر فضای مجازی جدید در گشایش روزنه در امپراتوری رسانه‌ای غرب، تلاش برای صادر کردن روایت‌های ایرانی، مانند تلاش حاج قاسم برای نجات ایزدی‌ها، که در رمان‌های خارجی دیده نمی‌شود. همچنین بیان روایت‌های ایرانی در بستر مقاومت، ایجاد  رشته اسرائیل‌شناسی در دانشگاه ها ،امکان معرفی کتاب‌های خارجی برای ترجمه (از ۲۶ کشور)، پیدا کردن ناشر خارجی برای ترجمه و انتشار تألیفات فارسی و ایرانی در حوزه فلسطین و تسهیل‌گری در اهدای گرنت، تبیین و ترویج کتاب‌ها و محصولات تولید شده، برگزاری دوره با نویسندگان برای آشنایی با زندگی روزمره و روایت‌های زندگی در منطقه و در سرزمین‌های اشغالی فلسطین و ارتقای سطح سواد فرهنگی را از موارد مورد توجه ناشران در موضوع فلسطین دانستند.

..................................

پایان پیام