به گزارش خبرگزاری اهل بیت (ع) ـ ابنا ـ بنیاد مطالعات اسلامی از مراكز شيعي مرتبط با معاونت امور بين الملل مجمع جهاني اهل بيت عليهم السلام در جمهوري فدراتيو روسیه، با هدف معرفی ویژگیهای شخصیت بی مثال امام علی (ع) اقدام به نشر کتاب "جاذبه و دافعه امام علی (ع)" اثر گرانقدر «استاد شهید مطهری« نمود.
انتشار ترجمه روسی نهج البلاغه در سال 2008 نيز از جمله فعالیتهای بنیاد در همین جهت بود.
مترجم این اثر «آقای محمد سلام مخشولوف» است که تا به حال به سفارش بنیاد، کتابهای "انسان کامل"، "خدمات متقابل اسلام و ایران"، "مسئله حجاب" ، "انسان در قرآن" و "نظام حقوق زن در اسلام" از آثار استاد شهید را ترجمه نموده است. این مترجم همچنین کتاب "سیری در نهج البلاغه " اثر شهید مطهری را نیز به سفارش بنیاد در دست ترجمه دارد.
ترجمه روسی "جاذبه و دافعه امام علی (ع)" در شمارگان 1000 نسخه با همکاری انتشارات شرق شناسی سنت پترزبورگ در 160 صفحه منتشر گردیده است.
........................
سرویس اخبار مجمع ـ بین الملل ـ مهدی جهانتاب
.........................
پایان پیام/ 118