به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ "حسین تفکری" رئیس انتشارات تلاوت سازمان دارالقرآن کریم در رابطه با نظارت بر نرم افزارهای قرآنی گفت: براساس تعریف استانداردهای نرم افزارهای قرآنی ابتدا باید درباره قرآن مورد استفاده در این نرم افزارها و بدون اشکال بودن آن اظهار نظر کرد.
وی با اشاره به اینکه درحال حاضر روی قرآنهایی که در این نرم افزارها قرار می‌گیرند نظارتی صورت نمیگیرد، گفت: برای نظارت مسئله بررسی نوع و سبک آموزش قرآن در این نرم افزارها نیز حائز اهمیت است.
تفکری افزود: متأسفانه تاجایی که مطلع هستم هیچ نظارتی روی این مسئله صورت نمیگیرد. ترجمههای قرآن در این نرم افزارها نیز از همان ترجمه های موجود است. ترجمههای فارسی تاحدی شناخته شده است؛ اما بعید به نظر نمیرسد که ترجمههای انگلیسی، فرانسه و یا دیگر زبانها دارای انحراف باشد، چرا که در این زمینه نیز نظارت کافی صورت نمیگیرد.
رئیس انتشرات تلاوت یادآور شد: بیشتر نرم افزارهای قرآنی که در حال حاضر در بازار موجود است، کپی برداری از کارهای پیشین است. زمانی که یک نرم افزار محبوب میشود نرم افزارهای بسیاری با کپیبرداری از آن وارد بازار میشود. اگر قرار به نظارت باشد باید مقوله نوآوری در نرم افزارهای ارائه شده را نیز مدنظر قرار داد.
حسین تفکری اظهار داشت: با توجه به عنایتی که نسبت به انجام کار قرآنی در کشور وجود دارد هرقدر هم کار قرآنی انجام پذیرد فضا برای انجام فعالیتهای قرآن باز است تاجایی که هیچ فردی با روخوانی و روانخوانی قرآن مشکلی نداشته باشد. قرآن کتاب انسان سازی است و ما باید از آن بهربرداری کنیم. اهداف متعالی قرآن در تمام ابعاد زندگی انسان کاربرد دارد. هرقدر جامعه را به سمت قرآن سوق دهیم بسیاری از ناهنجاریهای قرآن کاهش مییابد.
وی یادآور شد: در شرایط کنونی باید با بررسی نرم افزارهای موجود در بازار ضرورت تولید نرم افزارهای جدید و متنوع که فقدان آن در جامعه حس میشود را مورد توجه قرار داد. برخی تولید کنندگان نرم افزار در شرایط امروز بیشتر ابعاد تجاری آن را درنظر می‌گیرند تا قرآنی.
تفکری همچنین گفت: سازمان دارالقرآن از تولید کنندگان نرم افزار در زمینه ارائه قرآن تأیید شده و بدون غلط حمایت میکند؛ اما تولید این نرم افزارهای قرآنی به طور قطع باید مورد نظارت دقیق قرار گیرد.
.......................
انتهای پیام/133