به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ مهدي همايونفر تهيهكننده و مديرعامل موسسه پخش بينالمللي صبا فيلم گفت: به تازگي قرارداد پخش فيلم در چهار كشور تركيه، سوريه، لبنان و تونس بسته شده است و اميدواريم بتوانيم همزمان با ايران در خارج از كشور نيز عيد فطر فيلم را به نمايش درآوريم البته هنوز زمان اكران فيلم در كشورهاي خارجي قطعي نشده است.
وي در ادامه افزود: اكران فيلم در كشورهاي عربي و به خصوص مصر براي ما از اهميت خاصي برخوردار است و هفته آينده نماينده ما براي مذاكره با نمايندگان كشورهاي مصر و امارات عازم اين كشورها خواهد شد.
همايونفر در ادامه گفت: نسخه دوبله فيلم به مديريت دوبلاژ ناصر طهماسب آماده نمايش شده است، همچنين حدود ده دقيقه از فيلم به زبان عبري بود كه زيرنويس آن به زبان عربي هم آماده شده و فيلم براي نمايش در سالنهاي ايران و خارج از كشور آماده نمايش شده است.
وي در ادامه به چگونگي نمايش فيلم در سالن سينماهاي كشورهاي خارجي اشاره كرد و گفت: متاسفانه ما به لحاظ پخش در كشورهاي خارجي ضعيف عمل ميكنيم و برخي از محدوديتها از جمله تحريم به اين قضيه دامن ميزند تنها برخي از فيلمها مانند كارهاي آقاي مجيدي يا آقاي فرهادي تاكنون توانستند در كشورهاي خارجي سالن سينما داشته باشند. اين درحالي است كه اكثر فيلمهاي ايراني در سانسهاي محدود در خارج از كشور به نمايش درميآيند.
مديرعامل موسسه پخش بينالمللي صبا فيلم در ادامه افزود: پيش از اين ما در كشورهاي عربي به ندرت نمايش فيلم ايراني داشتيم، براي فيلم «33 روز» سعي كرديم سالن سينما براي فيلم بگيريم و بتوانيم اكران خوبي در كشورهاي عربي داشته باشيم.
فيلم «33 روز» براساس حوادث مستند و واقعي جنگ 33روزه رژيم صهيونيستي عليه لبنان ساخته شده است.
...........................
انتهای پیام/162
اخبار هنري
یکشنبه
۲۲ خرداد
۱۳۹۰
۱۹:۳۰:۰۰
- منبع:
- فارس
- کد خبر:
- 247066
«33 روز» در چهار كشور خارجي بهنمايش درميآيد
- کد خبر :
- 247066
یکشنبه
۲۲ خرداد
۱۳۹۰
۱۹:۳۰:۰۰
- منبع:
- فارس
قرارداد پخش فيلم سينمايي «33 روز» بهكارگرداني جمال شورجه با كشورهاي سوريه، تركيه، لبنان و تونس بسته شد.
آآ
آآ