خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

سه‌شنبه ۳۰ مرداد ۱۴۰۳
۰:۱۸
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
دوشنبه
۲ آبان
۱۳۹۰
۲۰:۳۰:۰۰
منبع:
ابنا
کد خبر:
274335

انتشار ترجمه انگليسى كتاب واجبات و محرمات در شرع اسلام

ترجمه انگليسى كتاب واجبات و محرمات در شرع اسلام ؛ تأليف آيت الله مشكينى(ره) منتشر شد.

آآ

به گزارش خبرگزاري اهل بيت(ع) ـ ابنا ـ حجت الاسلام « عباس جعفري» دبير شوراي كتاب مجمع با اعلام اين خبر اظهار داشت : « هدف خداوند از آفرينش انسان و جهان، شناساندن ذات اقدس خويش و تكامل بشر و سعدت او از راه اطاعت خداوند و انجام واجبات و ترك محرمات الهي مي‌باشد. شناساندن راه تكامل انسان نيز از مسير آموزه هاي پيامبران و اولياي الهي تحقق پيدا مي‌كند. البته خداوند در قرآن فرموده است : "انسانها در انتخاب راه تكامل و سعادت و يا راه انحراف و شقاوت آزاد هستند". خوشا به حال آنان كه با تقواي الهي، مسير هدايت و راه اولياي مقرب او را انتخاب مي‌كنند و وسوسه‌هاي شيطاني و هواهاي نفساني و دنيا طلبي مانع آنها نمي‌شود » .وى اضافه كرد : « در باره واجبات و محرمات الهي در دين مبين اسلام ، كتابهاي گوناگوني به رشته تحرير درآمده و يا در مباحث فقهي حوزوي و كتب اخلاقي به آنها پرداخته مي‌شود. مرحوم آيت الله مشكيني(ره) كه يكي از علماي خدا ترس و خود ساخته بودند با تأليف اين كتاب، تلاش نمودند در راه هدايت جوانان و انسانهاي طالب حقيقت، اثري ماندگار از خود بجا بگذارند. حجت الاسلام جعفري گفت : « اين كتاب در 3 بخش تنظيم شده كه هر بخش هم داراي فصولي مي‌باشد كه مهمترين مباحث آن به شرح ذيل است : اعتقاد به وجود مبداء، شناخت خدا و راه ان، اعتقاد به انبياء ، فرشتگان و كتابهاي آسماني، عصمت انبياء و معجزات آنان، حضرت محمّد(ص) خاتم پيامبران ،قرآن آخرين كتاب آسماني است، امامت و رهبري پس از پيامبر(ص) انتصابي است، مهدي موعود(عج) زنده و در پرده غيبت است، پيامبران و امامان(ع) معصوم هستند، انكار احكام الهي كفر است، معاد و جهان پس مرگ، بهشت و دوزخ هر دو ابدي و جاودان هستند، وجوب تقليد در احكام شرعي(فروع دين)، مرجع تقليد، ولايت و قضاوت، احكام عملي اسلام از طهارت ،نماز ،روزه ،خمس، زكات تا قصاص و ديات و ... » .وي ياد آور شد : « اين كتاب در شوراي كتاب مجمع جهاني اهل بيت(ع) به منظور ترجمه به زبانهاي مورد نياز به تصويب رسيد. اينك ترجمه‌ي انگليسي آن از سوي اداره ترجمه تهيه و در اختيار علاقه مندان مي‌باشد. دوست داران ارجمند جهت استفاده از متن الكترونيكي اين كتاب و ساير منشورات مجمع به آدرس  www.ahlulbaytportal.com مراجعه نمايند ».............................پایان پیام/162