به گزارش خبرگزاری اهل بیت (ع) ـ ابنا ـ اين کتاب، قرون وسطا را قروني مي‌داند که مسلمانان در آن دوران در اوج قدرت فکري، علمي، اجتماعي و نظامي بودند. اين در حالي است که مغرب‌زمين بيش‌تر پذيرندۀ دستاوردهاي مسلمانان بود تا اين که چيزي بدان‌ها بدهد.
از اين جهت نويسنده معترف است که بسياري از دستاوردهاي فکري که به دورۀ رنسانس مربوط هستند ريشه در کارهايي دارند که مسلمانان انجام داده‌اند. اين دستاوردها به نظر برنارد محدود به دستاوردهاي نظري و الهياتي نيستند و راه به گستره‌هاي اجتماعي، اقتصادي، فناوري، فرهنگي، معماري و هنري باز مي‌کنند.
از اين لحاظ مؤلف اثر، تمدن اسلامي را تمدني معرفي مي کند که پلي ميان غرب و شرق مي‌زند و اين مهمترين عامل براي رشد تمدن جديد غرب است.
با اين همه، به نظر برنارد بسياري از تحولات و نوآوري‌هاي مسلمانان هنوز براي غربيان شناخته شده نيستند. کتاب او در صدد است تا آنجا که امکان دارد برخي از دستاوردها و نوآوري‌هاي مسلمانان در طول تاريخ را براي مخاطب غربي مشخص کند.
برايان نويسنده و نقاش است و به جهت همين آشنايي وي با هنر تأکيد زيادي بر جايگاه رفيع هنر در تمدن اسلامي مي‌کند.
کتاب در سال 2011 به زبان انگليسي در کانادا منتشر شده است.
سرویس خبرنگاران/ داخلی/ فراهانی
.........................
پایان پیام/ 118