به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ در اين بازديد که "مقتدري" کارشناس وابستگي فرهنگي ايران در استانبول نيز حضور داشت، "اکبري"در ديدار با رئيس مرکز ارسيکا ضمن تشريح وظايف مرکز ساماندهي ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي ،آمادگي اين مرکز را در خصوص همکاري مشترک در ترجمه منابع معارف اسلامي و علوم انساني از زبان فارسي به زبان ترکي استانبولي عنوان كرد.
"خالد ارن" رئيس مرکز ارسيکا نيز ضمن خوشامد گويي از مجموعه همکاريهاي مشترک با مرکز ترجمه و نشر استقبال و بر ادامه همکاريهاي آرسيکا با سازمان تاکيد کرد.
در ادامه اين ديدار به همراهي دکتر مصطفي شاهدي معاون کتابخانه و اسناد آرسيکا از کتابخانه "موزه و آرشيو اسناد آرسيکا" بازديد به عمل آمد.
لازم به ذكر است، اکبري ضمن بازديد از بخش کتب فلسفي بر ضرورت قرار دادن آثار فلسفي ايران اسلامي و بويژه کتاب "اسفار ملاصدرا" و آثار جديد منتشره تاکيد کرد و مقرر شد با همکاري بنياد حکمت اسلامي صدرا نسبت به تامين کتب فلسفي اقدام گردد.
از ديگر مباحث مطروحه پيشنهاد رئيس مرکز ساماندهي ترجمه و نشرمعارف اسلامي و علوم انساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي مبني بر برگردان خط آثار تاريخي و فرهنگي معنوي از رسم الخط عثماني به لاتين بود كه در ارتباط با اين مورد اکبري اظهار داشت: از آنجاکه نسل جوان علاقه مند به احراز هويت اسلامي ترکي به سبب عدم آشنايي با رسم الخط عثماني عربي از آثار گذشته خود محروم مانده است، برگردان خط راهي ميانبر براي رسيدن به اين هدف بزرگ خواهد بود.
سرویس خبرنگاران/ بینالملل/ مهدی رضا
..................
پایان پیام 132