به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ «علی گودرزی» مدير مطالعات و پژوهش‌های فرهنگی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد از ارسال يك‌صد اثر از سراسر كشور به دبيرخانه همايش ملی بزرگداشت "علامه سيدجعفر شهيدی" در بروجرد خبر داد و گفت: آخرين مهلت ارسال مقالات و پايان‌نامه‌های مقطع ارشد و دكترا به همايش ملی بزرگداشت علامه شهيدی تا 31 تيرماه امسال اعلام شده است.
وی افزود: همايش ملی بزرگداشت علامه سيدجعفر شهيدی اول شهريورماه امسال با همكاری دانشگاه تربيت مدرس تهران، دانشگاه امام صادق(ع)، دانشگاه آزاد اسلامی، بنياد نهج‌البلاغه، بنياد غدير، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و اداره كل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان در مجتمع دانشگاهی امام خمينی(ره) بروجرد برگزار می‌شود.
مدير مطالعات و پژوهش‌های فرهنگی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد با اشاره به اينكه اين همايش در محورهای روش‌شناسی ترجمه نهج‌البلاغه شهيدی، روش‌شناسی تاريخ تحليلی اسلام، بررسی آثار علامه شهيدی، مروری بر فعاليت علامه شهيدی، مروری بر دوران زندگی علمی علامه شهيدی از مقطع زندگی در نجف اشرف تا پايان عمر، نقش شهيدی در مجامع علمی كشورهای مسلمان و نقش وی در تقريب بين مذاهب برگزار می‌شود افزود: همايش ياد شده به بررسی ابعاد شخصيتی سيدجعفر شهيدی، از مفاخر جهان اسلام و انتخاب كتاب سال با موضوع قرآن، نهج‌البلاغه و امام علی(ع) خواهد پرداخت.
گودرزی ادامه داد: همچنين موضوعات بخش ادبی اين همايش، خاطرات شاگردان شهيدی، آرايه‌های لفظی و معنوی در ترجمه نهج‌البلاغه شهيدی، بحث در شيوه‌های فنی ترجمه نهج‌البلاغه، نكته‌پردازی‌های منحصر به فرد شهيدی در زمينه شرح مثنوی، نقدی بر نقدهای آثار شهيدی، شهيدی و انقلاب اسلامی، شهيدی و دفاع مقدس، شهيدی و حماسه حسينی، شهيدی و لغت‌نامه دهخدا، رويكرد انتقادی در تاريخ‌نگاری شهيدی و مقايسه ترجمه نهج‌البلاغه شهيدی با ترجمه ديگران است.
يادآور می‌شود، سيدجعفر شهيدی سال 1297 هجری شمسی در شهر بروجرد متولد شد. دوران كودكی را در بازار مشغول به‌كار بود و شب‌ها را در مدرسه علميه به تحصيل صرف، نحو، فقه و اصول نزد استادان آن زمان می‌پرداخت.
شهيدی در سال 1321 برای ادامه تحصيل به نجف اشرف مشرف شد و پس از فوت مرحوم آيت‌الله اصفهانی در حالی‌كه به درجه اجتهاد نائل شده بود به ايران بازگشت و چندی را به تدريس در دبيرستان‌ها و انتشار مجله فروغ علم پرداخت. در سال 1327 در مدرسه سپهسالار حجره‌ای اختيار كرد و دوره منقول و معقول را به اتمام رساند و مدرك ليسانس گرفت و سپس در رشته ادبيات وارد دانشگاه شد و پس از گرفتن مدرك دكترا، به شغل دبيری در دبيرستان‌های تهران مشغول شد.
شهيدی، محقق، مترجم، نويسنده و دارای درجه اجتهاد و مدرك دكترای زبان و ادبيات فارسی، رئيس مؤسسه دهخدا و استاد ممتاز دانشگاه تهران بود.
همچنين از آثار او می‌توان به مهدويت در اسلام، جنايات تاريخ، چراغ روشن در دنيای تاريك، پس از پنجاه سال، شرح لغات و مشكلات ديوان انوری، تاريخ تحليلی اسلام، زندگانی حضرت فاطمه (س)، آشنايی با زندگانی امام صادق (ع)، زندگانی علی‌بن‌الحسين (ع)، ستايش و سوگ امام هشتم در شعر فارسی، شرح مثنوی شريف، از ديروز تا امروز، علی (ع) از زبان علی، تصحيح آتشكده آذر، تصحيح دره نادره، براهين‌العجم، ابوذر غفاری نخستين انقلابی اسلام، شير زن كربلا اثر بنت‌الشاطی، انقلاب بزرگ، ترجمه نهج‌البلاغه و محمد (ص) خاتم پيامبران اشاره كرد.
علامه سيدجعفر شهيدی در سال 1374 منزل مسكونی خود را برای استفاده به‌عنوان كتابخانه در اختيار شهرداری نارمك قرار داد و 23 دی‌ماه 1386 بر اثر كهولت سن و بيماری دار فانی را وداع گفت.
سرویس خبرنگاران/ داخلی/ فاطمه رحمتی
...............پایان پیام/ 218