خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

یکشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۳
۱۷:۲۶
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
شنبه
۳ تیر
۱۳۹۱
۱۹:۳۰:۰۰
منبع:
اختصاصی ابنا
کد خبر:
324384

ترجمه ی تاجيکی کتاب "راه نجات" منتشر شد

بخشی از مباحث مهم این کتاب عبارتند از : حدیث زید بن ثابت با لفظ "ثقلین"، روایات زید بن ارقم، مسلم بن صبیح، علی بن ربیعه، یحیی بن جعده، ابو سعید خدری، جابر بن عبدالله انصاری، عبدالله بن عباس، عبدالله بن عمر، سعد بن ابی وقاص، حذیفه بن اسید، ابوذر غفاری، براء بن عازب، امّ سلمه، حضرت فاطمه زهرا(س)و....، اعتراف علما بر کثرت روات، معنای حدیث از نگاه علما، خلقا و جانشینان دوازده گانه رسول خدا (ص) و...

آآ

به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ «حجت الاسلام عباس جعفری» دبیر شورای کتاب مجمع جهانی اهل بیت(ع) با اعلام این خبر اظهار داشت: پیامبر بزرگ اسلام، حضرت محمّدبن عبدالله(ص) در حدیث ارزشمندی که به صورت متواتر از شیعه و سنی نقل شده است، فرمودند؛ راه نجات مسلمانان در تمسک به دو گوهرگران بها،ارزشمند و سنگین است ؛انّی تارک فیکم الثقلین؛ کتاب الله وعترتی؛ اهل بیتی... بنابر این ، هر مسلمانی که خواهان سعادت دنیا و آخرت می باشد، باید از این دو امانت و یادگار جاویدان رسول الله(ص) اطاعت و پیروی نماید.

وی افزود: متأسفانه در طول تاریخ اسلام پس از رحلت پیامبر اکرم(ص)، مخالفان آگاهانه و یا نا أگاهانه با مبانی و مصادیق این حدیث شریف مخالفت کردند و قدر وارزش این دو امانت گران بها، به ویژه جایگاه و منزلت اهل بیت عصمت و طهارت(ع) به عنوان حافظان و مفسران واقعی قرآن و سنّت را پاس نداشتند!.

دبیر شورای کتاب مجمع جهانی اهل بیت(ع) گفت: مولف و مترجم محترم آقای الیاس قاسم اف ،از طلاب تاجیکی مقیم قم ،در این کتاب، جوانب و مبانی این حدیث متواتر و قطعی را روشن نموده است.

 بخشی از مباحث مهم این کتاب عبارتند از : حدیث زید بن ثابت با لفظ "ثقلین"، روایات زید بن ارقم، مسلم بن صبیح، علی بن ربیعه، یحیی بن جعده، ابو سعید خدری، جابر بن عبدالله انصاری، عبدالله بن عباس، عبدالله بن عمر، سعد بن ابی وقاص، حذیفه بن اسید، ابوذر غفاری، براء بن عازب، امّ سلمه، حضرت فاطمه زهرا(س)و....، اعتراف علما بر کثرت روات، معنای حدیث از نگاه علما، خلقا و جانشینان دوازده گانه رسول خدا (ص) و... .

وی یادآور شد: این کتاب به زبان فارسی چاپ شده بود که اینک ترجمه ی تاجیکی با شمارگان 3000 نسخه از سوی مجمع جهانی اهل بیت(ع) منتشر شده ودر اختیار علاقه مندان می باشد .

.............................

پایان پیام / 105

  

اخبار مرتبط :

ــ چاپ کتاب "فروغ ولايت" به زبان روسی

ــ چاپ کتاب "عقائد الامامیة" به زبان فرانسوی

ــ چاپ کتاب "امام صادق(ع) و مذاهب چهارگانه اهل سنت" به زبان رواندایی

ــ چاپ کتاب "فاطمه زهرا(س)؛ زهی در نیام" به زبان عربی

ــ چاپ کتاب "قيام عاشورا در کلام و پيام امام خمينی(ره)" به زبان روسی

ــ سه غرفه انتشارات مجمع جهاني اهل‏بيت(ع) در نمايشگاه بين‏المللي كتاب تهران

ــ چاپ کتاب "رفتار پیامبر(ص) با کودکان و جوانان" به زبان ترکی استانبولی

ــ چاپ کتاب دوجلدی "معارف اسلامی" به زبان انگليسی

ــ چاپ کتاب "منع تدوین حدیث" به زبان فارسی

ــ چاپ کتاب "شرح فشرده‎ای از عقائد شيعه اماميه" به زبان ايتاليایی

ــ چاپ کتاب "الحقیقة کما هی" به زبان فرانسوی

ــ چاپ کتاب" شرح موعظه‎هاي اخلاقی پیامبر(ص) به ابوذر غفاری" به زبان انگلیسی

ــ چاپ کتاب "دين و دنيای مدرن؛ عصر نياز" به زبان عربی

ــ چاپ کتاب "تنزیه الشيعة الاثنی عشرية عن الشبهات الواهية" به زبان عربی

ــ چاپ کتاب "درآمدی بر عقیده شیعه امامیه درباره ولادت و غیبت امام مهدی(عج)" به زبان عربی

ــ چاپ کتاب "تربيت روحی؛ مباحثی درباره جهاد با نفس" به زبان عربی 

ــ چاپ کتاب "راه نجات" به زبان تاجيکی

ــ چاپ کتاب "سیرتنا و سنّتنا؛ سیرة نبیّنا(ص) وسنّته" با تحقیق جدید به زبان عربی

ــ چاپ کتاب "اخلاق پیامبر(ص) و خاندانش" به زبان ترکی آذری