به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ رضا الموسوي رييس گروه ترجمه بيت الحكمه بغداد به همراه انور عباس مجيد و طاهايي كارشناس رايزني فرهنگي ايران در عراق در محل مركز ساماندهي ترجمه و نشر معارف اسلامي و علوم انساني حضور يافته و با حجت الاسلام بهمن اكبري رييس اين مركز ديدار و گفت و گو كرد.
در اين ديدار و نشست علمي ، مهم ترين راه هاي همكاري طرفين مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت.
موسوي كتاب "بيت الحكمه و نقش آن در پيشرفت تمدن اسلامي" نوشته دكتر سياهپوش از انتشارات پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي را بررسی نمود و از نگارش اين اثر توسط يك ايراني و غير عرب شگفتزده شده و پذيرفت آن متن علمي و با ارزش را به زبان عربي ترجمه كند.
رييس گروه ترجمه بيت الحكمه گفت: اين سازمان در رشته مطالعات اقتصادي، سياسي، اديان، اجتماعي، فلسفه و ترجمه فعاليت مي كند و آماده همكاري با طرف ايراني است.
وي تصريح كرد: بخش ترجمه بيت الحكمه از سال 1996 شروع به كار كرده و به طور مستقل همچون يك پژوهشگاه علمي در كشور عراق فعاليت دارد.
حجت الاسلام بهمن اكبري رييس مركز ساماندهي ترجمه و نشر در اين ديدار ابتدا مهم ترين تحولات علمي و فرهنگي كشورمان و پاره اي از ماموريت هاي مركز در زمينه هاي ترجمه و تربيت مترجم و مسائل نشر بين الملل را به آگاهي رساند.
سرویس خبرنگاران/ بینالملل/ سیدجواد طباطبایی
...................
پایان پیام 132