خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

شنبه ۲۲ دی ۱۴۰۳
۱۲:۰۷
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
چهارشنبه
۴ بهمن
۱۳۹۱
۲۰:۳۰:۰۰
منبع:
ابنا
کد خبر:
384396

کتاب «سیره پیامبر اسلام» به زبان «پشتو» منتشر شد

به مناسبت ایام میلاد پیامبر گرامی اسلام (صلی الله علیه و آله و سلم) کتابی با عنوان «سیره پیامبر در رهبری و انسان‌سازی» به زبان پشتو در افغانستان منتشر شد.

آآ

به گزارش خبرگزاری اهل‏بیت(ع) ـ ابنا ـ سیره پیامبر در رهبری و انسان‌سازی، نام کتابی به قلم «سالم الصفار» است که به تازگی توسط «اجرالدین اقبال» به زبان پشتو ترجمه شده و در افغانستان منتشر شده است.

این کتاب که در زبان پشتو با نام «په مشرتابه او انسان سازی کی دنبوی سیرت ونده» منتشر شده است، شامل فصل‌های مختلفی است که در هر کدام از این فصل‌ها، نمونه‌هایی از سیره پیامبر بزرگ اسلام (صلی الله) شرح داده شده است.

در فصل اول کتاب، به سیره و حکومت جهانی پیامبر اسلام پرداخته شده است و مؤلف ضمن بررسی اقدامات پیامبر برای تشکیل حکومت اسلامی، به ساخت مسجد قبا که بزرگترین مرکزی معنوی مسلمانان و پیامبر اسلام (صلی الله) بوده و می‌توان آن را اولین زیر بنای دینی، اداری و سیاسی اسلام دانست، اشاره کرده است.

در همین فصل از کتاب حکومت پیامبر اسلام با حکومت های عرفی و بشری امروز مقایسه شده و نویسنده بر این باور است که مقایسه حکومت پیامبر اسلام با حکومت‌های امروزی صحیح نیست چرا که حکومت‌های امروزی بر اساس قوانین عرفی وضع می‌شود در حالیکه حکومت دینی پیامبر اسلام بر وحی متکی بوده است.

سیره و روش پیامبر اسلام در بر خورد با بت پرستان، یهود و دولت‌های دیگر از دیگر مواردی است که در فصل اول کتاب مورد بررسی قرار گرفته است.

در فصل دیگری از کتاب، برنامه‌های اقتصادی پیامبر اسلام(ص) برای رسیدن به رشد اقتصادی شرح داده شده است و نویسنده بر این باور است که از همان آغاز بعثت، پیامبر اسلام (ص) مبانی یک اقتصاد سالم را استوار ساخت و برای رفع مشکلات اقتصادی، بر 2 اصل مهم برادری و الگوسازی سفارش و تکیه کرد.

نویسنده، منظور از برقراری پیوند برادری را ایجاد زمینه برای محبت و مهرورزی، کمک و دلسوزی و رفع مشکلات دیگران دانسته است که رسول خدا (صلی الله) بهترین پایه‌گذار چنین پیوند و روابط انسانی بوده است.

سیره و مدیریت، مبانی سازماندهی اداری، مساوات و عدالت، تعلیم و تربیت، حقوق بشر، مدیریت اجتماعی و انسان و روان شناسی، از نگاه پیامبر سلام(ص) از دیگر موضوعاتی هستند که در این کتاب به شرح آنها پرداخته شده است.

نویسنده در مقدمه این کتاب «صهیونیسم» بین‌المللی را بزرگترین دشمنان پیامبر و دین اسلام می‌داند و ضمن بر شمردن جنایات صهیونیسم به دروغ پردازی‌های «هلوکاست» که ساخته و پرداخته خود صهیونیسم است، پرداخته است.

در بخش دیگری از مقدمه، مؤلف مکاتب مادی امروزی را مورد بررسی قرار داده و نوشته که اگر زندگی بشر، فقط بر اساس مادیات شکل بگیرد، همان جاهیلت «جزیره العرب» قبل از اسلام است و هیج فرقی با گذشته ندارد، چرا که از نگاه نویسنده این کتاب، قدرت‌های استکباری، با نام جهانی شدن تجارت و در واقع به زور اسلحه، منابع طبیعی ملت‌ها را به یغما می‌برند که این خود بزرگترین نشانه جاهلیت است.

سالم الصفار در ادامه مقدمه از سفاهت و نابخردی در تفکر مادی امروزی قدرت‌های زورگو یاد می‌کند که به افرادی مثل «سلمان رشدی» و امثال او، فرصت می‌دهد تا به خاتم پیامبران توهین کنند.

این کتاب در ایران توسط «غلام‌حسین انصاری» ترجمه شده است که ترجمه پشتو این اثر نیز از روی همین نسخه فارسی صورت گرفته است.

.............پایان پیام/ 218