خبرگزاری اهل‌بیت(ع) - ابنا

پنجشنبه ۳ خرداد ۱۴۰۳
۱۰:۴۵
در حال بارگذاری؛ صبور باشید
دوشنبه
۱۶ بهمن
۱۳۹۱
۲۰:۳۰:۰۰
منبع:
فارس
کد خبر:
388095

نگاه دینی به سیمرغ سی و یکم ـ 28

اطیابی: مقابله با تخریب چهره ایران در افغانستان ضرورت ساخت "خاک و مرجان" بود

کارگردان «خاک و مرجان» گفت: امروز تخریب چهره ایران در افغانستان به همه شکل دنبال می‌شود لذا این اهمیت دارد که ما به این مسئله بپردازیم به ویژه آنکه فرهنگ آنان به ما نزدیک است.

آآ

به گزارش خبرگزاری اهل‏بیت(ع) ـ ابنا ـ شب گذشته آخرین نشست بررسی در برج میلاد به فیلم «خاک و مرجان» ساخته مسعود اطیابی اختصاص داشت که مسعود اطیابی در این نشست با اشاره به اینکه فیلم به دلایل شرایط سخت ساخت یک کولاژ تمام عیار است، گفت: ما برای اینکه این کولاژ می شد نیازمند برنامه ریز، گریمور، تدوینگر و تحقیق خوب بودیم.

وی افزود: فیلمنامه خانم تاج بخش نیز خوب و هنرمندانه بود و با سفری که به افغانستان داشتیم با دیدن واقعیت‌ها فیلمنامه را بهتر کردیم.

اطیابی درباره اینکه چرا به موضوع افغانستان پرداخته است، تاکید کرد: ما امروز در آپارتمان زندگی همسایه برای ما مهم است و وضعیت افغانستان و وقایع آن در زندگی ما اثرگذار است و حتی از یک بیماری ساده در افغانستان اثر می‌گیریم.

وی با بیان اینکه افغانستان از نظر سیاسی، اقتصادی، نظامی و فرهنگی برای ما مهم است، با اشاره به هجمه موجود فرهنگی غرب در افغانستان افزود: امروز تخریب چهره ایران در افغانستان به همه شکل دنبال می‌شود لذا این اهمیت دارد که ما به این مسئله بپردازیم به ویژه آنکه فرهنگ آنان به ما نزدیک است.

اطیابی ادامه داد: البته باید درباره مشکلات ایران نیز فیلم ساخت که من پیش از این نیز فیلم ساخته‌ام اما در این ویترین سینمای ایران نگاه بین المللی به سینمای ایران و 2 یا 3 فیلم درباره افغانستان مشکلی ندارد.

کارگردان خاک و مرجان همچنین درباره موسیقی این فیلم با اشاره به دودلی‌هایش درباره موسیقی افغانی و غربی، گفت: درباره موسیقی این کار مشاوره زیادی گرفتیم اما حاصل کار آقای موسی‌پور خوب بود که در چند روز اجرا شد و باید اجرای بهتری داشته باشد.

حسینی: خاک و مرجان اولین فیلم است که در کابل ساخته شده است

بنابر این گزارش پس از اطیابی «سیدامیر پروین حسینی» تهیه کننده این فیلم با بیان اینکه طرح داستان درباره تجاوز و خانواده بود، گفت: هر چند دیگر نمی‌خواستم کار خارجی بکنم اما طرح خانم تاج بخش خوب بود و ایشان فیلمنامه را نوشتند و با آقای اطیابی برای ساخت آن به توافق رسیدیم.

وی با اشاره به انتخاب لوکیشن برای ساخت فیلم، افزود: همه کسانی که درباره افغانستان فیلم می سازند در مراکش یا تاجیکستان این کار را می‌کنند اما با سفری که داشتیم فهمیدیم این فیلم حتما باید در کابل ساخته شود و هیچ جای دیگری نمی‌توان چنین فیلمی ساخت چون آن بافت را نمی‌توانید ایجاد کنید و این اولین فیلم است که در کابل ساخته شده است.

 حسینی: معاونت برون مرزی صداوسیما 51 درصد هزینه فیلم را تقبل کرده/ارشاد و فارابی کمکی نکردند

حسینی همچنین درباره هزینه ساخت این فیلم، گفت: معاونت برون مرزی صداوسیما 51 درصد آن را تقبل کرده اند که بخشی از آن را داده‌اند و بقیه آن با سرمایه شخصی و تعهدات دوستان دست اندرکار فیلم تمام شد.

وی با بیان اینکه ارشاد و فارابی تاکنون کمک نکرده اند، گفت: فیلم کمتر از یک میلیارد تومان هزینه و نزدیک به 290 میلیون تومان ساخته شده که البته برخی تعهدات دلاری ما به بازیگران افغانی همچنان باقی است که می‌تواند با توجه به قیمت دلار این قیمت را بالاتر ببرد.

همچنین افشین علیزاده فیلمبردار این فیلم با اشاره به اینکه این فیلم با دوربین فایو دی و به صورت چریکی فیلمبرداری شده است، گفت: فیلم «خاک و مرجان» فیلم فضاست و برای نورپردازی در این کار از چراغ سقفی و ... و حتی چراغ ماشین و ... استفاده کردیم و سعی کردیم از کمبود امکانات در فضاسازی کمک بگیریم و فکر می‌کنم به یک دستی در فیلم رسیده‌ایم.

 تاج بخش: داستان من تغییر کرده است، تجاوز کننده در فیلم من طالبان بود

بنابر این گزارش در ادامه این نشست خبری «پانته آ تاج بخش» نویسنده فیلمنامه با بیان اینکه داستان و خط اصلی یک داستان عاشقانه بود، گفت: این داستانی است که در هر کشوری با شرایط افغانستان رخ می‌دهد.

وی با بیان اینکه ایرانی‌ها چهره خارج از مام میهن افغانی‌ها را دیده‌اند، افزود: می‌خواستم درون مردم افغانستان و عشق آنان را نشان بدهم.

تاج بخش با بیان اینکه فیلمنامه را به فارسی دری(افغانی) نوشتم، تصریح کرد: داستان من یک داستان مردانه است چراکه قهرمان داستان یک مرد قوی سنتی خشن افغانی است که دارای لایه‌های پیچیده‌ای است که به مرور زمان با آن آشنا می‌شوید.

وی با بیان اینکه داستان من از یک کشتی شروع می‌شد و با یک سردرگمی تمام می‌شود، افزود: داستان من تغییر کرده است، تجاوز کننده در فیلم من طالبان بود و دوست داشتم در این فیلم از نژادهای مختلف موجود در افغانستان بگویم و آنها را دور هم جمع کنم و بگویم اینک پس از طالبان باید فکر دیگری کرد.

تاج بخش ادامه داد: در سناریوی من آمریکایی ها تنها در یک ایست و بازرسی بودند که آن هم محترمانه و نه تحقیر کننده ماشین‌ها را بازرسی می‌کردند.

در ادامه اطیابی هم درباره فیلمنامه این کار گفت: من قصد داشتم زندگی در اشغال را دنبال کنم هر چند نگاه خانم تاج بخش متفاوت بود اما هر دو نگاه(چه طالبان متجاوز و چه آمریکا) درست بود چراکه طالبان دست پرورده آمریکاست و و هم طالبان و هم آمریکا هر دو جنایتکارند که تنها ظاهر تبلیغی آنها متفاوت است اما ما در کل به فیلمنامه خانم تاج بخش وفادار بودیم.

وی افزود: وزارت فرهنگ افغانستان در اعطای مجوز در برخی موارد از جمله نبودن اقدام این کشور، جدانکردن شیعه و سنی و ... حساس بود.

اطیابی نیز درباره پایان بندی فیلم تصریح کرد: صهیونیست ها نسخه عجیب و غریبی برای اسلام و مسلمانان پیچیده اند که در عراق و افغانستان، لبنان و سوریه و ... هویت اسلامی آنان را بگیرند تا نسل های آینده در هویت خود تشکیک کنند و من در این فیلم سعی کردم این هشدار را بدهم که باید مواظب بود و این امر را با پایان بندی دنبال کردم.

تاج بخش در ادامه این نشست همچنین به حذف برخی بخش‌های فیلمنامه اش اشاره کرد و گفت: برخی پلان ها از جمله پلان کشتی و پلان‌های رابطه زن و شوهر حذف شد و همچنین برخی افراد مثلا پهلوان گلزار و حتی آویزه بیش از حد به جلوی دوربین آمد و همچنین معرفی کاراکتر اصلی فیلم طولانی شد که در این بابت به بیننده حق می‌دهم.

بنابر این گزارش، همچنین سید امیر پروین حسینی تهیه کننده خاک و مرجان درباره فیلمنامه گفت: مسلما کارگردانی که می‌آید یک فیلمنامه را کار کند نظرات خودش را دارد و اگر چنین نباشد دیگر کارگردان نیست.

مستانه مهاجر تدوینگر این فیلم نیز با اشاره به حذف برخی پلان‌ها در تدوین برای رسیدن به ریتم مناسب، درباره فیلمنامه گفت: فیلمنامه خانم تاج بخش درام بالا و عاشقانه‌ای داشت و کلان فیلمنامه تجاوز به عشق بود اما وقتی من راش‌ها را از آقای اطیابی دریافت کردم دیدم این تجاوز تنها روتر شده است.

وی با بیان اینکه درام فیلم از بین نرفته است، افزود: این داستان، داستان یک ملت است که از چهل سال پیش هر که آمده تا آن را آزاد کند به آن تجاوز کرده است.

اصلاحیه وزارت ارشاد برای «خاک و مرجان»

بنابر این گزارش، در ادامه این نشست تهیه کننده خاک و مرجان درباره مشکلات ساخت فیلم در افغانستان گفت: چون برخی از افراد رفته بودند و از وزارت فرهنگ افغانستان مجوز گرفته و بعد خیانت کرده بودند آنها خیلی حساس بودند و به شدت بر ما نظارت کرده و تعهد گرفتند.

وی همچنین با اشاره به نبود امنیت در افغانستان افزود: 6 محافظ رنجر برای محافظت در استخدام تیم سازنده بود اما برخی جاها آنها با ما همراه نمی‌شدند در حالی که همکاران من با جرات به آن مکان‌ها آمدند و کار را انجام دادیم.

حسینی همچنین درباره اکران این فیلم با بیان اینکه این فیلم به معنای تجاری ساخته نشده است، تاکید کرد: دنبال اکران همزمان این فیلم در ایران و افغانستان هستیم و معتقدم فیلم مورد استقبال مخاطب افغانی قرار می گیرد و همچنین امیدواریم اکران بین المللی داشته باشیم.

اطیابی نیز در پاسخ به سوالی درباره چرایی حضور قوی تر فیلم‌های غیرایرانی درباره افغانستان، گفت: آنها از فیلم های خود بهره برداری می کنند اما ما در صدور فیلم هایمان ناقص کار کردیم و این به عدم توجه به فیلم ایرانی پس از ساخت برمی گردد که امیدوارم بازاریابی فیلم ایرانی داشته باشیم.

وی همچنین در پاسخ به سوالی درباره حذفیات فیلم گفت که «فیلم اصلاحیه اعلامی وزارت ارشاد داشت که هنوز حذف نشده است» که در این بین تهیه کننده اعلام کرد در پی نامه نگاری که کرده صدای آوازخوانی فولکلور یکی از زنان افغان در فیلم از سوی ارشاد بلامانع اعلام شده است.

....................

پایان پیام/ 218

 

عناوین مرتبط :