به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابناـ «محمدرضا هاتفی»،دانش آموخته حوزه علمیه و از نویسندگان موفق تبریزی در زمینه قرآن می باشد که تفسیری ادبی برای قرآن به نام البیان تالیف کرده است. «تفسیر البیان» در پانزده جلد میباشد که سه جلد از این اثر پس از پانزده سال تلاش تالیف شده است، اما تاکنون به علت مشکلات مالی مولف، این اثر گرانبها چاپ نشده است.
هاتفی در گفتگو با خبرنگار ابنا در تبریزگفت: کتاب حاضر که حدود دو هزار و ششصد صفحه آن در قطع وزیری به اتمام رسیده، حاصل تلاش یک دهه تدریس ادبیات عرب در یین سال های 60 تا 70 شمسی می باشد، که در آن زمان، ضمن تدریس کتب معروف حوزه، مطالب بحث شده را در قرآن مجید پیاده کرده و با لطف خدا تا سوره مبارکه مائده به بحث مزبور ادامه دادیم، و ضمن تجزیه و ترکیب، اعراب شواهد، بعضی از فنون و نکات و رموزات کمیاب قرآنی و الفاظ مترادف و فوائدیکه از کتب تادره و یا از اساتید محترم، مخصوصا از مرحوم حاج میرزا احمد آقا مدرّس وحید معروف به میرزا آقا باغمیشه ای ، مرحوم حاج میرزا علی نمروری ، حاج شیخ محمد هادی فخرالمحققین شیرازی و حاج میرزا محمود آقا انصارین اعلی الله مقامهم یاد گرفته بودم را مطرح کرده و بحث هر روز را می نوشتم.
وی در ادامه افزود : علیرغم اینکه دوستان گاه و بیگاه زبان به اعتراض گشوده و به نشر آن توصیه می نمودند، ولی تا کنون حوصله طبع آن را نداشتم، چون احساس می کردم شاید قبل از من کسی این کار را کرده باشد و از طرف دیگر با توجه به عجز و قصوری که دارم، جسارت ورود در این امر بزرگ نداشتم و واقعا دور از ادب می دیدم که در این میدان وسیع و بی کرانه ای که تهمتنان و پهلوانان، توانائی عرض وجود ندارند، ضعیفی چون من قدم بگذارد لذا بعد از تفحّص و مشورت با دوستان فاضل و با ذوق، به کتاب هایی که اخیرا به طبع رسیده اند برخورد کردم، علیرغم اینکه واقعا نویسندگان آنها متحمل زحمات فراوانی شده اند، ولی اوراق حاضر با آنها فرق بسیار داشته که امر قضاوت به عهده خوانندگان ارجمند قرار می گیرد، از طرف دیگر خود را در شمار مولّفین نمی دانم، زیرا تالیف کتاب با وجود دانشمندان بزرگ و اساتید سُتُرگ برای همچو منی که در مقابل آن همه فحول، ذرهء بی مقدار و بی بضاعت هستم کار آسانی نیست، لذا به جای اینکه قدمی برای قبول این دعوت به پیش بگذارم ، هزاران فرسنگ عقب می نشستم، زیرا من کحا و هوس پرواز به آسمان بلند کجا؟ تا اینکه به یاد روایتی از پیغمبراکرم (ٌص) افتادم که می فرمایند: اگر مومن بمیرد و در دنیا ورقی از علم و دانش بگذارد، آن ورق، در روز رستاخیز در میان آن شخص و آتش جهنم پرده و حجابی می گردد و در عوض و مقابل هر حرفی که نوشته شده است، خداوند متعال شهری در بهشت به وی عطا می فرماید که وسعت و بزرگی آن شهر هفت برابر این دنیا خواهد بود.
هاتفی در ادامه با اشاره به شیوه تفسیری خود گفت: شیوه تفسیر در این کتاب تاکنون سابقه نداشته و مقدمه‌‌ای بدیع در 90 صفحه و نیز اصطلاحات لازم تنظیم شده و آیات قرآنی را از سوره مبارکه حمد تا آیه ششم سوره مبارکه مائده به صورت بدیع و کامل تجزیه و ترکیب کرده، ضمنا حاوی نکات ادبی، وجوه بلاغت و اعراب شواهد به ترتیب است.
این مفسر قرآن ادامه داد: جلد اول کتاب صرفاً جهت ملاحظه و ارشاد و راهنمایی محضر آیت‌الله حجت هاشمی خراسانی دامت برکاته که استاد علوم عرب و فنون ادب هستند و تا آنجا که یادم هست حدود 300 نفر از طلاب ساعی و مستعد در کلاس درس مطول ایشان حاضر می‌شدند، تقدیم شد معظم له پس از مطالعه کامل، پس از 37 روز تقریظی مرقوم فرمودند که فراز آخر آن بدین گونه است: «فلانی، یعنی بنده حقیر کتابی تألیف نموده بنام البیان که در آن رنج فراوان کشیده و خون دل بسیار خورده، در باب تجزیه و ترکیب آیات قرآنیه با بیان وجوه معانی و بیان و بدیع و جز آنها که در باب خود کم نظیر بلکه بی نظیر است و اگر شخص منصف و انسانی غیر متعصب با دقت در او بنگرد او را باغی از فضائل بلکه ریاضی از دانش و فواصل خواهد دید که مشتمل بر فوائد عدیده و فرائد نضیده و یه گنجی از دانش و خزینهء از بینش دست یافته و بهره وافر و نفع متکاثر نصیب او شده و خدا را بر این نعمت الهیّه شاکر باشد که نعمتی است غیرمترقبه ...».
وی با اشاره به دیگر تالیفات خود افزود: مکاسب مرحوم شیخ انصاری را به زبان عربی تلخیص و دو کتاب با عنوان «بیش از 800 قاعده فقهی» و «نقدی بر کتاب ناله اسلام مردوخ» به زبان فارسی نوشته‌‌ام. در ضمن به اکثر کتب علمی به صورت مختصر و مبسوط حاشیه زده‌‌ام، در سال 1364 که بیش از 21 سال نداشتم با مولف کتاب شهید جاوید، مکاتبه کرده‌‌ام که پاسخ ایشان نیز موجود است.
هاتفی با تاکید بر عدم چاپ تفسیر به خاطر مشکلات مالی، گفت: عدم تمکن مالی وقفه ایجاد کرده و با این که از این کتاب نیز سه جلد آماده چاپ است و در 2600 صفحه و قطع وزیری تایپ شده ولی هنوز به طبع نرسیده است و امیدوارم که خداوند متعال زمینه چاپ آن را عنایت فرماید.
وی در پایان گفت: بنده تا به امروز طی ده سال گذشته هزینه های زیادی را برای تالیف این سه جلد کتاب کرده ام و در حال حاضر هم نیازی به کسب درآمد از سود فروش این کتاب ها ندارم ولی دوست دارم با چاپ و نشر این کتب بتوانم اثر ارزشمندی از خود بجا بگذارم.
.....................
پایان پیام/130