به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ دادگاه تجدید نظر در مالزی با استفاده روزنامه مسیحی هرالد از واژه «الله» مخالفت کرد.
تصمیم روز دوشنبه این دادگاه برای منع استفاده از واژه «الله» در روزنامه ای مسیحی، به افزایش تنش ها بر سر حقوق اقلیت های مذهبی در مالزی منجر شده است.
سه قاضی دادگاه به طور یکپارچه تصمیم گرفتند حکم دادگاه رده پایین‌تری را که در سال 2009 به روزنامه مالزیایی «هرالد» اجازه استفاده از واژه الله را داده بود، لغو کنند. این در حالی است که بسیاری از مسیحیان مالزی می گویند قرن ها، این روال عادی بوده است که آنها از این کلمه استفاده کنند.
«محمد آپاندی علی» قاضی ارشد مالزیایی با اعلام حکم جدید اعلام کرد استفاده از «الله»، بخش اساسی از آیین مسیحیت نیست و منجر به ایجاد سردرگمی در جامعه می شود.
وکلای روزنامه هرالد مالزی می گویند واژه الله به به زمان قبل از اسلام باز می‌گردد و قرن ها است که مسیحیان مالزیایی زبان در جزیره بورنئو، به طور گسترده از این کلمه استفاده می کنند.
«لارِنس اندرو» دبیر روزنامه هرالد مالزی می‌گوید: خدا، بخش اساسی از همه مذاهبِ موجود است. از تعبیر الله نیز در خاورمیانه استفاده می شود و در مالزی نیز هر دو گروه مسلمانان و مسیحیان این واژه را به کار می برند. نمی توانید بگویید که ناگهان و به یک باره دیگر الله بخش اساسی دین نیست. در زبان مالزیایی، واژه های قرضی زیادی وجود دارد که الله نیز یکی از آنها است.
حکم اخیر دادگاه مالزی در حالی اعلام می شود که تنش های قومی و مذهبی در این کشور جنوب شرق آسیا از زمان انتخابات ماه مه دوباره شدت یافته است. در این انتخابات، شمار زیادی از اقلیت چینی ها در مناطق شهر نشین مالزی به ائتلاف حاکم رأی نداند.
«نجیب رزاق» نخست وزیر مالزی در در ماه های اخیر کوشیده بود پایگاه خود را در بین اکثریت مسلمان در این کشور تقویت کند و حمایت گروه های سنتی را به دست آورد.
لارنس اندرو، دبیر روزنامه هرالد از مسیحیانِ مالزی که نه درصد از جمعیت بیست و هشت میلیون نفری این کشور را تشکیل داده اند، خواست به دفاع از حقوق اقلیت ها ادامه دهند.
وی افزود: کشور باید از حقوق اقلیت ها دفاع و حمایت کند. ما هم نباید مأیوس شویم زیرا در این سرزمین هنوز قانون وجود دارد و ما امیدواریم در سطح بالاتری به حقوق خود دست یابیم.
در همین حال، دویست نفر نیز همزمان با اعلام حکم دادگاه تجدید نظر مالزی مقابل ساختمان دادگاه تجمع کردند تا حمایت خود را از این تصمیم اعلام کنند.
یکی از تظاهرکنندگان به نام «احمد جعفر» گفت: این وظیفه مذهبی ما به عنوان یک مسلمان است که از واژه الله حفاظت کنیم، به همین علت اینجا جمع شده ایم تا حمایت خود را از این کلمه مقدس اعلام کنیم.
...............پایان پیام/ 218