به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ به گفته مسئولین بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، ترجمه روسی کتاب «انسان کامل» شهید آیت الله مرتضی مطهری، تا پایان سال ۲۰۱۶ میلادی در پایتخت کشور جمهوری آذربایجان منتشر خواهد شد.
این کتاب در سال ۲۰۰۸ میلادی توسط یک مترجم روسی از زبان فارسی به زبان روسی ترجمه شد و اکنون برای انتشار در باکو به یک ناشر معروف در این شهر واگذار شده است.
در سال ۲۰۰۸ میلادی این کتاب به همت رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه و نیز بنیاد مطالعات فرهنگ اسلامی، پس از ترجمه در این کشور منتشر شد و در اختیار علاقه مندان قرار گرفت که با استقبال خوبی نیز همراه شد.
شهید مطهری در کتاب «انسان کامل» به مطالعه مقایسه ای دیدگاه های ادیان و مذاهب مختلف پیرامون انسان کامل و شخصیت او پرداخته و در پایان به این نتیجه رسیده است که راهکارهای اسلام برای نايل آمدن به این مقام، بهترین راهکار ممکن است.
شایان ذکر است، بنیاد مطالعات فرهنگ اسلامی روسیه، با کمک انتشارات صدرا، تاکنون موفق به ترجمه و انتشار چند کتاب دیگر از جمله «فاطمه فاطمه است» اثر دکتر علی شریعتی، در این کشور شده است.
………..……
پایان پیام/۲۹۷