به گزارش خبرگزاری اهلبیت(ع) ـ ابنا ـ «حجت الاسلام شیخ عبدالله الدقاق» با صدور بیانیه ای خبر منتشر شده از او در خصوص تماس آیت الله العظمی سیستانی با حکام بحرین درباره پرونده آیت الله عیسی قاسم را تکذیب کرد.
متن کامل ترجمه بیانیه نماینده آیت الله عیسی قاسم در ایران ــ که به زبان عربی صادر شده ــ به شرح ذیل است:
بسم الله الرحمن الرحیم
از دیدن خبری منتسب به من در "سایت خبری ارم" و "خبرگزاری مهر" شگفت زده شدم؛ خبری به نقل از من مبنی بر اینکه «آیت الله العظمی سیستانی» برای حل و فصل قضیه «آیت الله عیسی قاسم» نزد شاه بحرین وساطت کرده و در این خصوص تماس هایی را با حکومت بحرین داشته اند.
اینجانب بدینوسیله این خبر را تکذیب می کنم و آن را دروغ بستن به خود و مرجعیت دینی می دانم؛ و به صورت قاطع اعلام می کنم: آیت الله العظمی سیستانی تماسی با پادشاه بحرین و حکومت این کشور نداشته اند.
رژیم آل خلیفه از اینگونه شایعات برای تضعیف مردم در حمایت از آیت الله عیسی قاسم و دفاع از این عالم برجسته استفاده می کند. مردم بحرین باید به راه خود ادامه بدهند و تا آخرین نفس از آیت الله عیسی قاسم حمایت کنند. آنها نباید به این شایعات و دروغ ها توجه کنند، تا زمانی که پیروزی وعده داده شده محقق شود.
اینجانب اکنون در شهر آبادان در جنوب ایران برای دریافت جایزه مجمع جهانی مستضعفین حضور دارم. این جایزه سالیانه به شخصیتی که نقشی در خدمت به مستضعفین داشته است، تقدیم می شود. امسال کمیته ویژه مجمع جهانی مستضعفین، آیت الله مجاهد عیسی قاسم را به دلیل نقش بزرگش در خدمت به مستضعفین و مظلومین در بحرین انتخاب کرد و جایزه انصار مستضعفین را به این عالم برجسته برای تقدیر از تلاش هایش اختصاص داده است. مراسم اهداء این جایزه، او در شب محاکمه شیخ برگزار می شود.
ان شاء الله مردم بحرین برای دفاع از آیت الله عیسی قاسم می شتابند و فریب تبلیغات مغرضانه رژیم آل خلیفه را نمی خورند.
عبدالله الدقاق
شهر آبادان ــ ایران
شامگاه دوشنبه 13 مارس 2017
(23 اسفند 1395)
دادگاه رژیم آل خلیفه قرار است فردا 24 اسفند 1395 حکم خود در خصوص پرونده آیت الله عیسی قاسم را اعلام کند. این رژیم در خردادماه امسال تابعیت بحرینی این عالم برجسته را از او سلب کرد؛ اقدامی که اعتراض قشرهای مختلف مردم بحرین به خصوص علماء را به دنبال داشت.
...............
پایان پیام/ 268