به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ مراسم "گرامیداشت مقاومت مردم بحرین و شهدای مدافع حریم فقاهت" عصر امروز چهارشنبه 10 خرداد 1396 به همت "مجمع جهانی اهل بیت(ع)" و با همکاری "جامعه مدرسین حوزه علمیه قم"، "جامعة المصطفی(ص) العالمیة"، "مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی" و "مرکز مدیریت حوزه های علمیه" در مسجد اعظم قم برگزار شد.
در این مراسم «آیت الله العظمی گرامی» و نمایندگان بیوت آیات عظام «مکارم شیرازی»، «نوری همدانی» و «حسینی شاهرودی»، «آیت الله استادی» دبیر شورای عالی حوزه های علمیه، آیت الله دکتر «هادوی تهرانی» استاد عالی حوزه و دانشگاه، حجت الاسلام والمسلمین «اختری» دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت(ع)، حجت الاسلام والمسلمین «البغشی» رییس طلاب حجازی مقیم ایران، حجت الاسلام والمسلمین دکتر «عبدالله الدقاق» نماینده آیت الله عیسی قاسم در ایران، شیخ «عبدالله الصالح» معاون دبیرکل جمعیت العمل الاسلامی بحرین، حجت الاسلام والمسلمین دکتر «ایمانی مقدم» معاون فرهنگی و مدیران ارشد مجمع جهانی اهل بیت(ع)، حجت الاسلام و المسلمین «حسینی کوهساری» مدیر مرکز ارتباطات بین الملل حوزه های علمیه، طلاب ایرانی و غیرایرانی و نیز اقشار مختلف امت شهیدپرور حضور داشتند.
در بخشی از این برنامه، بیانیه حوزه های علمیه لبنان در محکومیت جنایات اخیر آل خلیفه و تعرض به حریم علمای بحرین، به زبان عربی قرائت شد.
متن کامل ترجمه این بیانیه به زبان فارسی، به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
والحمد لله رب العالمین والصلاة والسلام علی خاتم المرسلین محمّد وآله المیامین وصحبه المنتجبین.
«وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ» (سوره ابراهیم، آیه 42)
رژیم آل خلیفه به سرکوب ملتی که ضد ظلم است و درخواست کسب حقوق خودش را دارد، ادامه می دهد. این رژیم پس از انجام جنایت های مختلف شروع به هدف قرار دادن شخصیت های برجسته دینی بحرین که در میان مردم این کشور محترم و دارای جایگاه هستد، کرده است. هدف رژیم آل خلیقه از این اقدام بستن دهان ها و به کنترل درآوردن مردم بحرین است.
آنچه که در بحرین اتفاق افتاده است و اتفاق می افتد، محکوم است. از جمله حکم ظالمانه ای که اخیرا در حق آیت الله عیسی قاسم صادر شد و همچنین اقدامات سرکوب گرایانه ای که در حق یاران و مدافعین این عالم برجسته صورت گرفت. حمله به منزل آیت الله عیسی قاسم و حصر او توهینی به مقام علم و علمای دین است.
حکومت بحرین باید به درخواست های بر حق ملتش پاسخ بدهد و به خاطر حوادث رخ داده عذرخواهی کند و از سیاست سرکوب و محاصره ای که در حق این ملت اتخاذ کرده است، عقب نشینی کند.
حوزه های علمیه در لبنان همبستگی خودشان را با ملت بحرین، علمای این کشور و به خصوص آیت الله عیسی قاسم اعلام می کنند و از تمام موسسات دینی مذاهب مختلف، نهادهای حقوقی بین المللی و تمام آزادگان در جهان می خواهد که اقدامات رژیم آل خلیفه را محکوم کنند و به این رژیم فشار بیاورند تا حصر آیت الله عیسی قاسم را بشکند و تمام زندان سیاسی را آزاد کند و به آیت الله عیسی قاسم آزادی بدهد تا با مردم تماس داشته باشد و نقش رهبری خودش را ایفا نماید.
والسلام علیکم و رحمة الله وبرکاته
حوزه های علمیه لبنان
جمعه 29 شعبان 1438
(مصادف با پنجم خرداد 1396)
متن اصلی این بیانیه به زبان عربی که در مراسم قرائت گردید نیز، به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
والحمد لله رب العالمین والصلاة والسلام علی خاتم المرسلین محمّد وآله المیامین وصحبه المنتجبین.
(وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ)
لا یزال النظام البحراني یمعن في اضطهاد الشعب المناهض للظلم والمطالب بحقوقه، وبعد ممارسته المتعددة بکل ما تحمله من ظلم بدأ بالتعرض للرموز الدینیة والشخصیات التي لها مکانتها واحترامها ومنزلتها في النفوس، وذلک بهدف أخضاع الناس وکم الأفواه.
ان ما جری ویجري علی أرض البحرین مدان ومستنکر، ولا سیما ما جری أخیرا من حکم ظالم وغاشم بحق سماحة العلامة الشیخ عیسی قاسم ومن ممارسات تعسفیة بحق أنصاره والمدافعین عنه، کما ان الاعتداء علی منزل سماحة العلامة الشیخ حفظه الله وفرج عنه ومحاصرته بهذا لنحو هو إساءة کبیرة لمقام العلم و منزلة علماء الدین.
علی حکومة البحرین الاستجابة الی مطالب شعبها المحقة والاعتذار عما جری والتراجع عن التضییق والحصار الذي تفرضه علی شعب بکامله.
إن الحوزات العمیة فی لبنان تعلن وقوفها الی جانب الشعب في البحرین والی جانب العلماء وخاصة سماحة العلامة الشیخ عیسی قاسم، وتطالب کافة المؤسسات الدینیة لأي مذهب انتمت والمنظمات الحقوقیة العالمیة وجمیع الأحرار في العالم بممارسة دورهم بالاستنکار والادانة والضغط لرفع الحصار عن سماحة الشیخ والافراج عن جمیع المعتقلین وان یترک لسماحته حریة التواصل مع الناس وممارسة دوره الریادي.
والسلام علیکم و رحمة الله وبرکاته
الحوزات العلمیة في لبنان
یوم الجمعة 29 شعبان 1438
الموافق 26/5/2017
شایان ذکر است نیروهای رژیم آل خلیفه سه شنبه 2 خرداد 1396 با حمله به تحصن مسالمت آمیز مردم بحرین در اطراف منزل شیخ عیسی قاسم، ۵ تن را شهید و بیش از ۱۰۰ تن دیگر را زخمی و ۲۸۶ تن را بازداشت کردند.
رژیم آل خلیفه پیکر پنج شهید مدافع آیت الله عیسی قاسم را بدون حضور خانواده آنها و برگزاری مراسم تشییع، در دو مقبره "المحرق" و "الماحوز" دفن کرد.
هم اکنون در حالی که 8 روز از محاصره منطقه "الدراز" توسط نیروهای امنیتی تا بُن دندان مسلح می‌گذرد، شیخ عیسی قاسم در حصر خانگی است و نگرانی‌ها از وضعیت سلامتی ایشان وجود دارد.
.....................
پایان پیام/ 101
اخبار گرامیداشت شهدای مدافع حریم فقاهت در بحرین:
1. مراسم گرامیداشت "شهدای مدافع حریم فقاهت در بحرین" برگزار می شود
2. مراسم گرامیاشت "شهدای مدافع حریم فقاهت در بحرین" برگزار شد
3. سخنرانی حجت الاسلام والمسلمین «خجسته» از علمای بحرین
4. قرائت بیانیه حوزه های علمیه لبنان در محکومیت جنایات اخیر آل خلیفه
5. قرائت بیانیه حوزه های علمیه ایران به وسیله حجت الاسلام «حسینی کوهساری»
6. سخنرانی حجت الاسلام والمسلمین «اختری» دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت(ع)
7. گزارش تصویری/ مراسم گرامیداشت مقاومت مردم بحرین و شهدای مدافع حریم فقاهت
8. گزارش تصویری/ حاشیه های مراسم گرامیداشت مقاومت مردم بحرین