به گزارش خبرگزاری اهل‌بیت(ع) ـ ابنا ـ در آیین افتتاحیه نهمین نمایشگاه ملی كتاب اسلام‌آباد 2018، ممنون حسین، رییس جمهور پاكستان از غرفه جمهوری اسلامی ایران به طور ویژه بازدید و از حضور كشورمان در این نمایشگاه تجلیل كرد.
هنگام بازدید رییس جمهور از غرفه ایران، عرفان صدیقی، دستیار ویژه نخست‌وزیر پاكستان در امور تاریخی، ادبی و میراث ملی دولت پاكستان، مهدی هنردوست، سفیر جمهوری اسلامی ایران در پاكستان و انعام الحق جاوید، رئیس بنیاد ملی پاكستان همراه وی بودند.
رییس جمهور پاكستان در جریان این بازدید ضمن تجلیل و تقدیر از فرهنگ، هنر و تمدن ایرانی، گفت: روابط فرهنگی، سیاسی، ادبی و تاریخی و دینی عمیق بین دو كشور مهم اسلامی و همسایه ایران و پاكستان وجود دارند.
وی همچنین از ایران به عنوان مهد فرهنگ و تمدن غنی و هنر و زیبایی یاد کرد.
رئیس جمهور پاكستان همچنین طی سخنانی در مراسم افتتاحیه نیز از حضور فعال رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در این نمایشگاه قدردانی به عمل آورد.
رییس جمهور پاكستان هنگام ورود به غرفه ایران توسط محمدرضا كاكا، سرپرست رایزنی فرهنگی ایران و علی آقانوری، مسئول نمایندگی كشورمان در راولپندی پاكستان، مورد استقبال قرار گرفت و یك مجموعه كتاب‌های نفیس ادبی به عنوان هدیه یادبود دریافت كرد.
شیرعلی انانوف و علی علیزاده، سفرای تاجیكستان و آذربایجان، رایزن فرهنگی كشور چین، رایزن فرهنگی سفارت فرانسه، احسن اقبال، وزیر كشور پاكستان، افتخار عارف رییس فرهنگستان ملی زبان اردو پاكستان، زاهد منیر عامر، ادیب و نویسنده و ربیس بخش اردو دانشگاه پنجاب، شاكر حسین شاكر، ادیب و نویسنده برجسته مولتان، هاشمی، معاون آكادمی ادبیات اسلام‌آباد و صدها شخصیت فرهیخته و علمی و ادبی دیگر پاكستان نیز از غرفه كشورمان در نمایشگاه بین‌المللی كتاب اسلام‌آباد 2018 بازدید كردند.
در غرفه جمهوری اسلامی ایران ترجمه کتاب فتوای تاریخی مقام معظم رهبری و سایر مراجع و شخصیت‌های برجسته سنی و شیعه در خصوص حرمت مقدسات اهل سنت، «منطق النجات» ابو علی سینا، «تمدن برهنگی» حدادعادل، «آموزش زبان فارسی»، «دیوان حافظ» و ... به زبان اردو در معرض نمایش مخاطبان قرار داده شده است.
همچنین کتاب‌های مختلفی با موضوع مشاهیر و شعرای نامدار ایرانی و نیز درباره تاریخ، فرهنگ و تمدن ایران‌زمین و کتاب‌هایی با موضوع انقلاب اسلامی ایران به زبان‌های اردو، انگلیسی و فارسی، در غرفه كشورمان خودنمایی می‌كند.
ترجمه اردو كتاب «محیط زیست در اسلام» اثر آیت‌الله جوادی‌آملی نیز برای نخستین‌بار در غرفه رایزنی فرهنگی ایران معرفی شد كه مورد استقبال علاقمندان به كتاب و كتابخوانی قرار گرفته است. این كتاب به همت رایزنی فرهنگی كشورمان در پاكستان به زبان اردو منتشر شده است.
.......................
پایان پیام/ 313