به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ـ ابنا ـ مجموعه پنج جلدی «بر شانه‌های اقیانوس» با انتشار آخرین جلد از این مجموعه به اتمام رسید که به قلم و کوشش حجت‌الاسلام و المسلمین علی رهبر نوشته شده است.
حجت‌الاسلام «علی رهبر» عضو هیئت علمی گروه معارف اسلامی دانشگاه صنعتی اصفهان ، است که در پنج جلد خطبه‌ها، نامه‌ها و حکمت‌های امیرالمؤمنین، علی(ع)، را با قلمی ادبی ترجمه کرده است. در جلد پایانی این مجموعه نیز نمایه‌ای مفصل ارائه شده است.
«بر شانه‌های اقیانوس» صرفاً یک ترجمه جدید از نهج‌البلاغه نیست. مترجم در کنار کار ترجمه، به ارائه شرح و پاسخگویی به برخی از شبهات نیز پرداخته است. در این بخش به پرسش‌های متعددی در حوزه زنان، توحید، معاد، مباحث کلامی مانند قضا و قدر و ... پاسخ داده شده است. همچنین در طرح مسائل مختلف، استناداتی به آیات قرآن نیز صورت گرفته است؛ چرا که قرآن و نهج‌البلاغه همواره همراه هم بوده‌اند.
انتشارات جمکران مجموعه پنج جلدی «بر شانه‌های اقیانوس» را که معروف به نهج‌البلاغه جوانان است، منتشر کرده و در دسترس علاقه‌مندان قرار داده است.
..............................
پایان پیام/348